1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.56: and ye strength of sinne is the lawe. |
yea, hence it is said to be the strength of sinne, 1 |
True |
0.754 |
0.751 |
0.28 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the strength of synne is the lawe. |
yea, hence it is said to be the strength of sinne, 1 |
True |
0.744 |
0.691 |
0.148 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the strength of synne is the lawe. |
and hence is the law called a killing letter, 2. cor. 3.6. and the ministration of death, vers. 7. the ministery of condemnation, vers. 9. yea, hence it is said to be the strength of sinne, 1. cor. 15.56. it not only makes sin knowne, but it giues strength to it, to accuse and to condemne |
False |
0.71 |
0.585 |
0.444 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the power of sinne is the law. |
yea, hence it is said to be the strength of sinne, 1 |
True |
0.699 |
0.639 |
0.296 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the power of sinne is the law. |
and hence is the law called a killing letter, 2. cor. 3.6. and the ministration of death, vers. 7. the ministery of condemnation, vers. 9. yea, hence it is said to be the strength of sinne, 1. cor. 15.56. it not only makes sin knowne, but it giues strength to it, to accuse and to condemne |
False |
0.692 |
0.701 |
1.296 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
and hence is the law called a killing letter, 2. cor. 3.6. and the ministration of death, vers. 7. the ministery of condemnation, vers. 9. yea, hence it is said to be the strength of sinne, 1. cor. 15.56. it not only makes sin knowne, but it giues strength to it, to accuse and to condemne |
False |
0.675 |
0.738 |
1.167 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
yea, hence it is said to be the strength of sinne, 1 |
True |
0.672 |
0.618 |
0.31 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
and hence is the law called a killing letter, 2. cor. 3.6. and the ministration of death, vers. 7. the ministery of condemnation, vers. 9. yea, hence it is said to be the strength of sinne, 1. cor. 15.56. it not only makes sin knowne, but it giues strength to it, to accuse and to condemne |
False |
0.668 |
0.699 |
0.54 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
and hence is the law called a killing letter, 2. cor. 3.6. and the ministration of death, vers. 7. the ministery of condemnation, vers. 9. yea, hence it is said to be the strength of sinne, 1. cor. 15.56. it not only makes sin knowne, but it giues strength to it, to accuse and to condemne |
False |
0.668 |
0.309 |
0.332 |