Romans 7.11 (Vulgate) |
romans 7.11: nam peccatum occasione accepta per mandatum, seduxit me, et per illud occidit. |
it slue him on occasion of the commandement of god, it inticed him to sinne, |
True |
0.684 |
0.194 |
0.0 |
Romans 7.11 (AKJV) |
romans 7.11: for sinne taking occasion by the commandement, deceiued me, and by it slew me. |
and it deceiued him, and it slue him on occasion of the commandement of god, it inticed him to sinne, |
False |
0.625 |
0.93 |
0.482 |
Romans 7.11 (AKJV) |
romans 7.11: for sinne taking occasion by the commandement, deceiued me, and by it slew me. |
it slue him on occasion of the commandement of god, it inticed him to sinne, |
True |
0.624 |
0.833 |
0.441 |
Romans 7.11 (Geneva) |
romans 7.11: for sinne tooke occasion by the commandement, and deceiued me, and thereby slewe me. |
and it deceiued him, and it slue him on occasion of the commandement of god, it inticed him to sinne, |
False |
0.623 |
0.906 |
0.482 |
Romans 7.11 (ODRV) |
romans 7.11: for sinne taking occasion by the commandement, seduced me, and by it killed me. |
it slue him on occasion of the commandement of god, it inticed him to sinne, |
True |
0.623 |
0.862 |
0.441 |
Romans 7.11 (Geneva) |
romans 7.11: for sinne tooke occasion by the commandement, and deceiued me, and thereby slewe me. |
it slue him on occasion of the commandement of god, it inticed him to sinne, |
True |
0.618 |
0.769 |
0.441 |
Romans 7.11 (ODRV) |
romans 7.11: for sinne taking occasion by the commandement, seduced me, and by it killed me. |
and it deceiued him, and it slue him on occasion of the commandement of god, it inticed him to sinne, |
False |
0.612 |
0.908 |
0.482 |