Colossians 3.18 (AKJV) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord. |
wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord, and so in many other places |
False |
0.874 |
0.975 |
12.652 |
Ephesians 5.22 (AKJV) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your own husbands, as vnto the lord. |
wiues, submit your selues vnto your owne husbands |
True |
0.868 |
0.946 |
6.968 |
Colossians 3.18 (AKJV) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord. |
wiues, submit your selues vnto your owne husbands |
True |
0.853 |
0.95 |
9.456 |
Ephesians 5.22 (Geneva) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your husbands, as vnto the lord. |
wiues, submit your selues vnto your owne husbands |
True |
0.851 |
0.924 |
6.968 |
Colossians 3.18 (Tyndale) |
colossians 3.18: wyves submit youre selves vnto youre awne husbandes as it is comly in the lorde. |
wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord, and so in many other places |
False |
0.839 |
0.925 |
1.497 |
Ephesians 5.22 (Tyndale) |
ephesians 5.22: wemen submit youre selves vnto youre awne husbandes as vnto the lorde. |
wiues, submit your selues vnto your owne husbands |
True |
0.831 |
0.882 |
1.663 |
Colossians 3.18 (Tyndale) |
colossians 3.18: wyves submit youre selves vnto youre awne husbandes as it is comly in the lorde. |
wiues, submit your selues vnto your owne husbands |
True |
0.829 |
0.893 |
1.501 |
Colossians 3.18 (Geneva) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your husbands, as it is comely in the lord. |
wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord, and so in many other places |
False |
0.825 |
0.962 |
7.091 |
Colossians 3.18 (ODRV) |
colossians 3.18: women be subiect to your husbands, as it behoueth in our lord. |
wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord, and so in many other places |
False |
0.807 |
0.918 |
2.222 |
Colossians 3.18 (ODRV) |
colossians 3.18: women be subiect to your husbands, as it behoueth in our lord. |
wiues, submit your selues vnto your owne husbands |
True |
0.8 |
0.765 |
1.564 |
Ephesians 5.22 (AKJV) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your own husbands, as vnto the lord. |
wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord, and so in many other places |
False |
0.787 |
0.951 |
7.254 |
Ephesians 5.22 (Geneva) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your husbands, as vnto the lord. |
wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord, and so in many other places |
False |
0.78 |
0.94 |
7.254 |
Colossians 3.18 (Geneva) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your husbands, as it is comely in the lord. |
wiues, submit your selues vnto your owne husbands |
True |
0.78 |
0.922 |
6.804 |
Ephesians 5.22 (ODRV) |
ephesians 5.22: let women be subiect to their husbands, as to our lord: |
wiues, submit your selues vnto your owne husbands |
True |
0.779 |
0.453 |
1.564 |
Ephesians 5.22 (Tyndale) |
ephesians 5.22: wemen submit youre selves vnto youre awne husbandes as vnto the lorde. |
wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord, and so in many other places |
False |
0.741 |
0.873 |
1.659 |
Colossians 3.18 (Vulgate) |
colossians 3.18: mulieres, subditae estote viris, sicut oportet, in domino. |
wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord, and so in many other places |
False |
0.729 |
0.425 |
0.0 |
Colossians 3.18 (Vulgate) |
colossians 3.18: mulieres, subditae estote viris, sicut oportet, in domino. |
wiues, submit your selues vnto your owne husbands |
True |
0.713 |
0.269 |
0.0 |
Ephesians 5.22 (ODRV) |
ephesians 5.22: let women be subiect to their husbands, as to our lord: |
wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord, and so in many other places |
False |
0.701 |
0.42 |
2.222 |