Romans 7.13 (Geneva) - 2 |
romans 7.13: but sinne, that it might appeare sinne, wrought death in me by that which is good, that sinne might be out of measure sinfull by the commandement. |
the corruption of my nature, that it might appeare sin, that is, that it might appeare, |
True |
0.748 |
0.852 |
2.061 |
Romans 7.13 (AKJV) - 2 |
romans 7.13: but sinne, that it might appeare sinne, working death in mee by that which is good: |
the corruption of my nature, that it might appeare sin, that is, that it might appeare, |
True |
0.728 |
0.881 |
2.297 |
Romans 7.13 (Geneva) - 2 |
romans 7.13: but sinne, that it might appeare sinne, wrought death in me by that which is good, that sinne might be out of measure sinfull by the commandement. |
as if hee had said, but the corruption of my nature, that it might appeare sin, that is, that it might appeare, |
False |
0.718 |
0.823 |
1.54 |
Romans 7.13 (AKJV) - 2 |
romans 7.13: but sinne, that it might appeare sinne, working death in mee by that which is good: |
as if hee had said, but the corruption of my nature, that it might appeare sin, that is, that it might appeare, |
False |
0.701 |
0.877 |
1.711 |
Romans 7.13 (ODRV) - 2 |
romans 7.13: but sinne, that it may apeare sinne, by the good thing wrought me death: |
the corruption of my nature, that it might appeare sin, that is, that it might appeare, |
True |
0.697 |
0.805 |
0.0 |
Romans 7.13 (ODRV) - 2 |
romans 7.13: but sinne, that it may apeare sinne, by the good thing wrought me death: |
as if hee had said, but the corruption of my nature, that it might appeare sin, that is, that it might appeare, |
False |
0.675 |
0.755 |
0.0 |
Romans 7.13 (Tyndale) - 2 |
romans 7.13: naye synne was deeth vnto me that it myght appere how that synne by the meanes of that which is good had wrought deeth in me: |
the corruption of my nature, that it might appeare sin, that is, that it might appeare, |
True |
0.655 |
0.558 |
0.0 |