Romans 7.13 (ODRV) - 3 |
romans 7.13: that sinne might become sinning aboue measure by the commandement. |
and that sinne might be out of measure sinfull by the commandement |
True |
0.887 |
0.947 |
3.102 |
Romans 7.13 (AKJV) - 3 |
romans 7.13: that sinne by the commaundement might become exceeding sinfull. |
and that sinne might be out of measure sinfull by the commandement |
True |
0.881 |
0.935 |
2.254 |
Romans 7.13 (AKJV) - 3 |
romans 7.13: that sinne by the commaundement might become exceeding sinfull. |
and that sinne might be out of measure sinfull by the commandement, that is, that sinne might shew it selfe extremely euill, |
False |
0.863 |
0.949 |
3.01 |
Romans 7.13 (ODRV) - 3 |
romans 7.13: that sinne might become sinning aboue measure by the commandement. |
and that sinne might be out of measure sinfull by the commandement, that is, that sinne might shew it selfe extremely euill, |
False |
0.832 |
0.955 |
3.966 |
Romans 7.13 (Geneva) - 2 |
romans 7.13: but sinne, that it might appeare sinne, wrought death in me by that which is good, that sinne might be out of measure sinfull by the commandement. |
and that sinne might be out of measure sinfull by the commandement, that is, that sinne might shew it selfe extremely euill, |
False |
0.78 |
0.937 |
5.332 |
Romans 7.13 (Geneva) - 2 |
romans 7.13: but sinne, that it might appeare sinne, wrought death in me by that which is good, that sinne might be out of measure sinfull by the commandement. |
and that sinne might be out of measure sinfull by the commandement |
True |
0.759 |
0.956 |
4.198 |
Romans 7.13 (AKJV) - 3 |
romans 7.13: that sinne by the commaundement might become exceeding sinfull. |
sinne might shew it selfe extremely euill, |
True |
0.711 |
0.745 |
0.376 |
Romans 5.20 (ODRV) |
romans 5.20: but the law entred in, that sinne might abound. and where sinne abounded, grace did more abound. |
and that sinne might be out of measure sinfull by the commandement, that is, that sinne might shew it selfe extremely euill, |
False |
0.678 |
0.417 |
1.434 |
Romans 5.20 (ODRV) |
romans 5.20: but the law entred in, that sinne might abound. and where sinne abounded, grace did more abound. |
and that sinne might be out of measure sinfull by the commandement |
True |
0.675 |
0.551 |
0.702 |
Romans 5.20 (AKJV) |
romans 5.20: moreouer, the lawe entred, that the offence might abound: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
and that sinne might be out of measure sinfull by the commandement, that is, that sinne might shew it selfe extremely euill, |
False |
0.673 |
0.3 |
0.977 |
Romans 5.20 (AKJV) |
romans 5.20: moreouer, the lawe entred, that the offence might abound: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
and that sinne might be out of measure sinfull by the commandement |
True |
0.668 |
0.366 |
0.48 |
Romans 5.20 (Geneva) |
romans 5.20: moreouer the law entred thereupon that the offence shoulde abound: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
and that sinne might be out of measure sinfull by the commandement |
True |
0.656 |
0.32 |
0.465 |
Romans 7.13 (ODRV) |
romans 7.13: that then which is good, to me was it made death? god forbid. but sinne, that it may apeare sinne, by the good thing wrought me death: that sinne might become sinning aboue measure by the commandement. |
sinne might shew it selfe extremely euill, |
True |
0.628 |
0.755 |
0.446 |