John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
that which is borne of the flesh, is flesh |
False |
0.92 |
0.963 |
9.119 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
that which is borne of the flesh, is flesh |
False |
0.92 |
0.963 |
9.119 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
that which is borne of the flesh, is flesh |
False |
0.839 |
0.902 |
0.0 |
John 3.6 (Tyndale) - 0 |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: |
that which is borne of the flesh, is flesh |
False |
0.798 |
0.926 |
0.0 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
hee was not simply and altogether carnall, as vnregenerate persons be, hee was not in the flesh, as vers. 5. not altogether flesh, as ioh. 3.6. that which is borne of the flesh, is flesh |
False |
0.791 |
0.902 |
10.313 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
hee was not simply and altogether carnall, as vnregenerate persons be, hee was not in the flesh, as vers. 5. not altogether flesh, as ioh. 3.6. that which is borne of the flesh, is flesh |
False |
0.791 |
0.902 |
10.313 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
that which is borne of the flesh, is flesh |
False |
0.784 |
0.953 |
8.911 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
hee was not simply and altogether carnall, as vnregenerate persons be, hee was not in the flesh, as vers. 5. not altogether flesh, as ioh. 3.6. that which is borne of the flesh, is flesh |
False |
0.755 |
0.747 |
9.461 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
hee was not simply and altogether carnall, as vnregenerate persons be, hee was not in the flesh, as vers. 5. not altogether flesh, as ioh. 3.6. that which is borne of the flesh, is flesh |
False |
0.741 |
0.474 |
0.563 |
John 3.6 (Wycliffe) - 0 |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; |
that which is borne of the flesh, is flesh |
False |
0.74 |
0.806 |
0.0 |
Romans 8.5 (Tyndale) - 0 |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. |
hee was not simply and altogether carnall, as vnregenerate persons be, hee was not in the flesh, as vers |
True |
0.664 |
0.514 |
2.843 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
hee was not simply and altogether carnall, as vnregenerate persons be, hee was not in the flesh, as vers |
True |
0.613 |
0.488 |
1.659 |