1 John 2.1 (Geneva) - 0 |
1 john 2.1: my little children, these things write i vnto you, that ye sinne not: |
and thus also speakes iohn, 1. ioh. 2.1. my babes (saith he) these things write i vnto you, that you sinne not |
False |
0.887 |
0.921 |
1.939 |
1 John 2.1 (ODRV) - 0 |
1 john 2.1: my litle children, these things i write to you, that you sinne not. |
and thus also speakes iohn, 1. ioh. 2.1. my babes (saith he) these things write i vnto you, that you sinne not |
False |
0.884 |
0.888 |
1.889 |
1 John 2.1 (AKJV) - 0 |
1 john 2.1: my little children, these things write i vnto you, that ye sinne not. |
and thus also speakes iohn, 1. ioh. 2.1. my babes (saith he) these things write i vnto you, that you sinne not |
False |
0.881 |
0.921 |
1.939 |
1 John 2.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.1: my lytell children these thynges write i vnto you that ye synne not: |
and thus also speakes iohn, 1. ioh. 2.1. my babes (saith he) these things write i vnto you, that you sinne not |
False |
0.853 |
0.705 |
1.496 |
1 John 2.1 (AKJV) - 0 |
1 john 2.1: my little children, these things write i vnto you, that ye sinne not. |
and thus also speakes iohn, 1. ioh. 2.1. my babes (saith he) these things write i vnto you |
True |
0.736 |
0.789 |
2.932 |
1 John 2.12 (Tyndale) |
1 john 2.12: babes i write vnto you how that youre synnes are forgeven you for his names sake. |
and thus also speakes iohn, 1. ioh. 2.1. my babes (saith he) these things write i vnto you |
True |
0.653 |
0.45 |
3.431 |
1 John 2.1 (Geneva) |
1 john 2.1: my little children, these things write i vnto you, that ye sinne not: and if any man sinne, wee haue an aduocate with the father, iesus christ, the iust. |
and thus also speakes iohn, 1. ioh. 2.1. my babes (saith he) these things write i vnto you |
True |
0.635 |
0.516 |
2.306 |
1 John 2.1 (Tyndale) |
1 john 2.1: my lytell children these thynges write i vnto you that ye synne not: yf eny man synne yet we have an advocate with the father iesus christ which is righteous: |
and thus also speakes iohn, 1. ioh. 2.1. my babes (saith he) these things write i vnto you |
True |
0.622 |
0.308 |
1.654 |