Romans 7.16 (Geneva) |
romans 7.16: if i doe then that which i woulde not, i consent to the lawe, that it is good. |
if i doe then that which i would not, i consent to the law, that it is good |
False |
0.946 |
0.966 |
1.22 |
Romans 7.16 (AKJV) |
romans 7.16: if then i doe that which i would not, i consent vnto the law, that it is good. |
if i doe then that which i would not, i consent to the law, that it is good |
False |
0.945 |
0.962 |
2.474 |
Romans 7.16 (ODRV) |
romans 7.16: and if that which i wil not, the same i doe; i consent to the law, that it is good. |
if i doe then that which i would not, i consent to the law, that it is good |
False |
0.917 |
0.927 |
2.474 |
Romans 7.16 (Geneva) |
romans 7.16: if i doe then that which i woulde not, i consent to the lawe, that it is good. |
if i doe then that which i would not, i consent to the law |
True |
0.898 |
0.95 |
1.045 |
Romans 7.16 (AKJV) |
romans 7.16: if then i doe that which i would not, i consent vnto the law, that it is good. |
if i doe then that which i would not, i consent to the law |
True |
0.894 |
0.935 |
2.243 |
Romans 7.16 (Tyndale) |
romans 7.16: yf i do now that which i wolde not i graute to the lawe that it is good. |
if i doe then that which i would not, i consent to the law, that it is good |
False |
0.894 |
0.889 |
0.377 |
Romans 7.16 (ODRV) |
romans 7.16: and if that which i wil not, the same i doe; i consent to the law, that it is good. |
if i doe then that which i would not, i consent to the law |
True |
0.874 |
0.873 |
2.243 |
Romans 7.16 (Tyndale) |
romans 7.16: yf i do now that which i wolde not i graute to the lawe that it is good. |
if i doe then that which i would not, i consent to the law |
True |
0.87 |
0.776 |
0.0 |
Romans 7.16 (Vulgate) |
romans 7.16: si autem quod nolo, illud facio: consentio legi, quoniam bona est. |
if i doe then that which i would not, i consent to the law, that it is good |
False |
0.848 |
0.317 |
0.0 |
Romans 7.16 (Vulgate) |
romans 7.16: si autem quod nolo, illud facio: consentio legi, quoniam bona est. |
if i doe then that which i would not, i consent to the law |
True |
0.796 |
0.315 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
if i doe then that which i would not, i consent to the law |
True |
0.788 |
0.469 |
0.397 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
if i doe then that which i would not, i consent to the law |
True |
0.784 |
0.304 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
if i doe then that which i would not, i consent to the law |
True |
0.783 |
0.428 |
0.421 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
if i doe then that which i would not, i consent to the law |
True |
0.74 |
0.261 |
0.512 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
if i doe then that which i would not, i consent to the law, that it is good |
False |
0.725 |
0.256 |
0.357 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
if i doe then that which i would not, i consent to the law, that it is good |
False |
0.724 |
0.389 |
0.506 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
if i doe then that which i would not, i consent to the law, that it is good |
False |
0.718 |
0.352 |
0.538 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
if i doe then that which i would not, i consent to the law, that it is good |
False |
0.687 |
0.181 |
0.496 |