1 Corinthians 7.2 (AKJV) |
1 corinthians 7.2: neuerthelesse, to auoid fornication, let euery man haue his owne wife, and let euery woman haue her owne husband. |
though (say they) for fornication one may depart from anothers company, the husband may depart from his wife, |
False |
0.754 |
0.445 |
1.201 |
1 Corinthians 7.2 (Tyndale) |
1 corinthians 7.2: neverthelesse to avoyde fornicacion let every man have his wyfe: and let every woman have her husbande. |
though (say they) for fornication one may depart from anothers company, the husband may depart from his wife, |
False |
0.754 |
0.187 |
0.0 |
1 Corinthians 7.2 (Geneva) |
1 corinthians 7.2: neuertheles, to auoide fornication, let euery man haue his wife, and let euery woman haue her owne husband. |
though (say they) for fornication one may depart from anothers company, the husband may depart from his wife, |
False |
0.753 |
0.393 |
1.234 |
1 Corinthians 7.2 (Vulgate) |
1 corinthians 7.2: propter fornicationem autem unusquisque suam uxorem habeat, et unaquaeque suum virum habeat. |
though (say they) for fornication one may depart from anothers company, the husband may depart from his wife, |
False |
0.75 |
0.216 |
0.0 |
1 Corinthians 7.2 (ODRV) |
1 corinthians 7.2: but because of fornication let euery man haue his owne wife, & let euery woman haue her owne husband. |
though (say they) for fornication one may depart from anothers company, the husband may depart from his wife, |
False |
0.743 |
0.681 |
1.269 |
1 Corinthians 7.11 (AKJV) |
1 corinthians 7.11: but and if shee depart, let her remaine vnmaried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife. |
though (say they) for fornication one may depart from anothers company, the husband may depart from his wife, |
False |
0.735 |
0.341 |
3.177 |
1 Corinthians 7.11 (ODRV) |
1 corinthians 7.11: and is she depart, to remaine vnmarried, or to be reconciled to her husband. and let not the husband put away his wife. |
though (say they) for fornication one may depart from anothers company, the husband may depart from his wife, |
False |
0.731 |
0.274 |
3.371 |
1 Corinthians 7.11 (Tyndale) |
1 corinthians 7.11: yf she separate her selfe let her remayne vnmaryed or be reconciled vnto her husbande agayne. and let not the husbande put awaye his wyfe from him. |
though (say they) for fornication one may depart from anothers company, the husband may depart from his wife, |
False |
0.731 |
0.21 |
0.0 |
1 Corinthians 7.11 (Geneva) |
1 corinthians 7.11: but and if shee depart, let her remaine vnmaried, or be reconciled vnto her husband, and let not the husband put away his wife. |
though (say they) for fornication one may depart from anothers company, the husband may depart from his wife, |
False |
0.721 |
0.354 |
3.089 |