Romans 7.18 (AKJV) |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. for to will is present with me: but how to performe that which is good, i find not. |
(i find not) that is, i find not sufficient ability and power, i find that i want ability and strength to that purpose, my flesh and corruption that still remaynes in me hindring of mee |
False |
0.756 |
0.555 |
1.15 |
Romans 7.18 (Tyndale) |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. to will is present with me: but i fynde no meanes to performe that which is good. |
(i find not) that is, i find not sufficient ability and power, i find that i want ability and strength to that purpose, my flesh and corruption that still remaynes in me hindring of mee |
False |
0.753 |
0.218 |
0.0 |
Romans 7.18 (Geneva) |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: for to wil is preset with me: but i find no meanes to perform that which is good. |
(i find not) that is, i find not sufficient ability and power, i find that i want ability and strength to that purpose, my flesh and corruption that still remaynes in me hindring of mee |
False |
0.738 |
0.334 |
1.064 |
Romans 7.18 (ODRV) |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. for to wil, is present with me, but to accomplish that which is good, i find not. |
(i find not) that is, i find not sufficient ability and power, i find that i want ability and strength to that purpose, my flesh and corruption that still remaynes in me hindring of mee |
False |
0.726 |
0.563 |
1.105 |