Romans 7.18 (Tyndale) - 1 |
romans 7.18: to will is present with me: |
he spake thus of himselfe, to will is present with me, |
True |
0.826 |
0.923 |
0.589 |
Romans 7.18 (Geneva) - 1 |
romans 7.18: for to wil is preset with me: |
he spake thus of himselfe, to will is present with me, |
True |
0.749 |
0.894 |
0.0 |
Romans 7.18 (ODRV) - 1 |
romans 7.18: for to wil, is present with me, but to accomplish that which is good, i find not. |
he spake thus of himselfe, to will is present with me, |
True |
0.703 |
0.839 |
0.496 |
Romans 7.18 (Tyndale) - 1 |
romans 7.18: to will is present with me: |
and so notwithstanding this, it remaynes a truth, that the apostle was truly regenerate, when he spake thus of himselfe, to will is present with me, |
False |
0.664 |
0.894 |
0.638 |
Romans 7.18 (AKJV) - 1 |
romans 7.18: for to will is present with me: |
and so notwithstanding this, it remaynes a truth, that the apostle was truly regenerate, when he spake thus of himselfe, to will is present with me, |
False |
0.664 |
0.858 |
0.638 |
Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
he spake thus of himselfe, to will is present with me, |
True |
0.644 |
0.833 |
0.41 |
Romans 7.21 (Tyndale) |
romans 7.21: i fynde then by the lawe that when i wolde do good evyll is present with me. |
he spake thus of himselfe, to will is present with me, |
True |
0.644 |
0.623 |
0.449 |
Romans 7.18 (ODRV) |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. for to wil, is present with me, but to accomplish that which is good, i find not. |
and so notwithstanding this, it remaynes a truth, that the apostle was truly regenerate, when he spake thus of himselfe, to will is present with me, |
False |
0.638 |
0.699 |
0.416 |
Romans 7.18 (Geneva) |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: for to wil is preset with me: but i find no meanes to perform that which is good. |
and so notwithstanding this, it remaynes a truth, that the apostle was truly regenerate, when he spake thus of himselfe, to will is present with me, |
False |
0.634 |
0.776 |
0.0 |
Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
he spake thus of himselfe, to will is present with me, |
True |
0.626 |
0.73 |
0.496 |
Romans 7.18 (AKJV) |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. for to will is present with me: but how to performe that which is good, i find not. |
he spake thus of himselfe, to will is present with me, |
True |
0.618 |
0.806 |
0.41 |
Romans 7.21 (Geneva) |
romans 7.21: i finde then that when i would doe good, i am thus yoked, that euill is present with me. |
he spake thus of himselfe, to will is present with me, |
True |
0.613 |
0.713 |
0.449 |