Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
and againe, in that he saith, the good thing which i would, i do not, but the euill which i would not, that doe i: wee might further note, |
False |
0.88 |
0.843 |
2.888 |
Romans 7.19 (AKJV) - 0 |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: |
and againe, in that he saith, the good thing which i would, i do not |
True |
0.88 |
0.808 |
0.384 |
Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
the euill which i would not |
True |
0.879 |
0.846 |
2.446 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
the euill which i would not |
True |
0.876 |
0.782 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
and againe, in that he saith, the good thing which i would, i do not, but the euill which i would not, that doe i: wee might further note, |
False |
0.872 |
0.899 |
2.711 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
and againe, in that he saith, the good thing which i would, i do not, but the euill which i would not, that doe i: wee might further note, |
False |
0.862 |
0.412 |
0.279 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 0 |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: |
and againe, in that he saith, the good thing which i would, i do not |
True |
0.857 |
0.788 |
0.313 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
the euill which i would not |
True |
0.853 |
0.74 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the euill which i would not |
True |
0.842 |
0.838 |
0.0 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
and againe, in that he saith, the good thing which i would, i do not, but the euill which i would not, that doe i: wee might further note, |
False |
0.84 |
0.774 |
0.776 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
and againe, in that he saith, the good thing which i would, i do not |
True |
0.838 |
0.826 |
2.328 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
and againe, in that he saith, the good thing which i would, i do not, but the euill which i would not, that doe i: wee might further note, |
False |
0.822 |
0.322 |
0.407 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
and againe, in that he saith, the good thing which i would, i do not |
True |
0.79 |
0.542 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
the euill which i would not, that doe i: wee might further note, |
True |
0.787 |
0.881 |
2.442 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
the euill which i would not, that doe i: wee might further note, |
True |
0.786 |
0.85 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the euill which i would not, that doe i: wee might further note, |
True |
0.782 |
0.886 |
0.175 |
Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
the euill which i would not |
True |
0.78 |
0.243 |
0.0 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
the euill which i would not, that doe i: wee might further note, |
True |
0.764 |
0.674 |
0.187 |
Romans 7.15 (AKJV) - 1 |
romans 7.15: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
the euill which i would not |
True |
0.762 |
0.361 |
0.0 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
and againe, in that he saith, the good thing which i would, i do not |
True |
0.761 |
0.345 |
0.0 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
the euill which i would not, that doe i: wee might further note, |
True |
0.76 |
0.9 |
0.187 |
Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
the euill which i would not |
True |
0.747 |
0.257 |
0.0 |
Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
and againe, in that he saith, the good thing which i would, i do not |
True |
0.747 |
0.23 |
0.0 |
Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
the euill which i would not |
True |
0.741 |
0.181 |
0.0 |
Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
and againe, in that he saith, the good thing which i would, i do not |
True |
0.738 |
0.217 |
0.0 |
Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
the euill which i would not, that doe i: wee might further note, |
True |
0.736 |
0.366 |
0.0 |
Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
the euill which i would not, that doe i: wee might further note, |
True |
0.728 |
0.176 |
0.0 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
and againe, in that he saith, the good thing which i would, i do not |
True |
0.722 |
0.226 |
0.0 |
Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
the euill which i would not, that doe i: wee might further note, |
True |
0.715 |
0.22 |
0.0 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
the euill which i would not, that doe i: wee might further note, |
True |
0.697 |
0.39 |
0.229 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
the euill which i would not |
True |
0.691 |
0.287 |
0.0 |