Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
i find, saith hee, when i would doe good, there is a law, or this law, to the contrary, euen euill present with mee |
False |
0.865 |
0.941 |
0.821 |
Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
i find, saith hee, when i would doe good, there is a law, or this law, to the contrary, euen euill present with mee |
False |
0.838 |
0.835 |
0.676 |
Romans 7.21 (Tyndale) |
romans 7.21: i fynde then by the lawe that when i wolde do good evyll is present with me. |
i find, saith hee, when i would doe good, there is a law, or this law, to the contrary, euen euill present with mee |
False |
0.83 |
0.659 |
0.33 |
Romans 7.21 (Geneva) |
romans 7.21: i finde then that when i would doe good, i am thus yoked, that euill is present with me. |
i find, saith hee, when i would doe good, there is a law, or this law, to the contrary, euen euill present with mee |
False |
0.779 |
0.884 |
2.586 |
Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
i would doe good, there is a law |
True |
0.712 |
0.758 |
0.824 |
Romans 7.21 (Tyndale) |
romans 7.21: i fynde then by the lawe that when i wolde do good evyll is present with me. |
i would doe good, there is a law |
True |
0.688 |
0.472 |
0.355 |
Romans 7.21 (Vulgate) |
romans 7.21: invenio igitur legem, volenti mihi facere bonum, quoniam mihi malum adjacet: |
i would doe good, there is a law |
True |
0.675 |
0.404 |
0.0 |
Romans 7.16 (AKJV) |
romans 7.16: if then i doe that which i would not, i consent vnto the law, that it is good. |
i would doe good, there is a law |
True |
0.668 |
0.581 |
1.189 |
Romans 7.16 (Geneva) |
romans 7.16: if i doe then that which i woulde not, i consent to the lawe, that it is good. |
i would doe good, there is a law |
True |
0.667 |
0.581 |
0.782 |
Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
i would doe good, there is a law |
True |
0.663 |
0.651 |
0.678 |
Romans 7.16 (ODRV) |
romans 7.16: and if that which i wil not, the same i doe; i consent to the law, that it is good. |
i would doe good, there is a law |
True |
0.653 |
0.349 |
1.189 |