Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
that when he would doe good, euill, as a law, was present with him |
True |
0.808 |
0.943 |
0.593 |
Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
that when he would doe good, euill, as a law, was present with him |
True |
0.779 |
0.865 |
0.489 |
Romans 7.21 (Tyndale) |
romans 7.21: i fynde then by the lawe that when i wolde do good evyll is present with me. |
that when he would doe good, euill, as a law, was present with him |
True |
0.772 |
0.821 |
0.33 |
Romans 7.21 (Geneva) |
romans 7.21: i finde then that when i would doe good, i am thus yoked, that euill is present with me. |
that when he would doe good, euill, as a law, was present with him |
True |
0.714 |
0.881 |
2.586 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
from this, that the law of his members rebelled against the law of his minde, |
True |
0.698 |
0.882 |
1.501 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
from this, that the law of his members rebelled against the law of his minde, |
True |
0.695 |
0.828 |
1.546 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
from this, that the law of his members rebelled against the law of his minde, |
True |
0.687 |
0.788 |
0.937 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
from this, that the law of his members rebelled against the law of his minde, |
True |
0.678 |
0.793 |
0.0 |
Romans 8.7 (Tyndale) |
romans 8.7: because that the flesshly mynde is emnyte agaynst god: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
from this, that the law of his members rebelled against the law of his minde, |
True |
0.674 |
0.236 |
0.0 |
Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
for the connexion of these verses with foregoing matter, we haue here a proofe of that the apostle said, vers. 21. that when he would doe good, euill, as a law, was present with him; from this, that the law of his members rebelled against the law of his minde, |
False |
0.663 |
0.729 |
2.216 |
Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
for the connexion of these verses with foregoing matter, we haue here a proofe of that the apostle said, vers. 21. that when he would doe good, euill, as a law, was present with him; from this, that the law of his members rebelled against the law of his minde, |
False |
0.662 |
0.913 |
2.622 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
for the connexion of these verses with foregoing matter, we haue here a proofe of that the apostle said, vers. 21. that when he would doe good, euill, as a law, was present with him; from this, that the law of his members rebelled against the law of his minde, |
False |
0.633 |
0.838 |
2.553 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
for the connexion of these verses with foregoing matter, we haue here a proofe of that the apostle said, vers. 21. that when he would doe good, euill, as a law, was present with him; from this, that the law of his members rebelled against the law of his minde, |
False |
0.63 |
0.761 |
2.639 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
for the connexion of these verses with foregoing matter, we haue here a proofe of that the apostle said, vers. 21. that when he would doe good, euill, as a law, was present with him; from this, that the law of his members rebelled against the law of his minde, |
False |
0.627 |
0.659 |
2.614 |
Romans 7.21 (Tyndale) |
romans 7.21: i fynde then by the lawe that when i wolde do good evyll is present with me. |
for the connexion of these verses with foregoing matter, we haue here a proofe of that the apostle said, vers. 21. that when he would doe good, euill, as a law, was present with him; from this, that the law of his members rebelled against the law of his minde, |
False |
0.619 |
0.333 |
1.0 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
for the connexion of these verses with foregoing matter, we haue here a proofe of that the apostle said, vers. 21. that when he would doe good, euill, as a law, was present with him; from this, that the law of his members rebelled against the law of his minde, |
False |
0.618 |
0.481 |
0.0 |
Romans 8.7 (AKJV) |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
from this, that the law of his members rebelled against the law of his minde, |
True |
0.611 |
0.444 |
0.71 |