Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
remainder of sinne that dwelt in him, was as a law commanding in his members |
True |
0.685 |
0.403 |
0.0 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
remainder of sinne that dwelt in him, was as a law commanding in his members |
True |
0.683 |
0.577 |
1.548 |
Romans 7.5 (Geneva) |
romans 7.5: for when we were in ye flesh, the affections of sinnes, which were by the law, had force in our members, to bring foorth fruit vnto death. |
now further obserue we, that the apostle saith, that remainder of sinne that dwelt in him, was as a law commanding in his members |
False |
0.68 |
0.403 |
0.81 |
Romans 7.5 (ODRV) |
romans 7.5: for when we were in the flesh, the passions of sinnes that were by the law, did worke in our members, to fructifie vnto death. |
now further obserue we, that the apostle saith, that remainder of sinne that dwelt in him, was as a law commanding in his members |
False |
0.679 |
0.407 |
0.862 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
remainder of sinne that dwelt in him, was as a law commanding in his members |
True |
0.677 |
0.613 |
1.505 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
now further obserue we, that the apostle saith, that remainder of sinne that dwelt in him, was as a law commanding in his members |
False |
0.672 |
0.556 |
1.819 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
now further obserue we, that the apostle saith, that remainder of sinne that dwelt in him, was as a law commanding in his members |
False |
0.671 |
0.343 |
0.0 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
remainder of sinne that dwelt in him, was as a law commanding in his members |
True |
0.67 |
0.692 |
1.86 |
Romans 7.5 (Geneva) |
romans 7.5: for when we were in ye flesh, the affections of sinnes, which were by the law, had force in our members, to bring foorth fruit vnto death. |
remainder of sinne that dwelt in him, was as a law commanding in his members |
True |
0.669 |
0.413 |
0.812 |
Romans 7.5 (AKJV) |
romans 7.5: for when wee were in the flesh, the motions of sinnes which were by the law, did worke in our members, to bring foorth fruit vnto death. |
now further obserue we, that the apostle saith, that remainder of sinne that dwelt in him, was as a law commanding in his members |
False |
0.668 |
0.464 |
0.787 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
now further obserue we, that the apostle saith, that remainder of sinne that dwelt in him, was as a law commanding in his members |
False |
0.667 |
0.63 |
2.14 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
now further obserue we, that the apostle saith, that remainder of sinne that dwelt in him, was as a law commanding in his members |
False |
0.661 |
0.569 |
1.768 |
Romans 7.5 (AKJV) |
romans 7.5: for when wee were in the flesh, the motions of sinnes which were by the law, did worke in our members, to bring foorth fruit vnto death. |
remainder of sinne that dwelt in him, was as a law commanding in his members |
True |
0.657 |
0.519 |
0.788 |
Romans 7.5 (ODRV) |
romans 7.5: for when we were in the flesh, the passions of sinnes that were by the law, did worke in our members, to fructifie vnto death. |
remainder of sinne that dwelt in him, was as a law commanding in his members |
True |
0.655 |
0.563 |
0.864 |