Romans 3.13 (AKJV) |
romans 3.13: their throat is an open sepulchre, with their tongues they haue vsed deceit, the poyson of aspes is vnder their lippes: |
their throat (saith he) is an open sepulchre, they haue vsed their tonges to deceit, the poyson of aspes is vnder their lips, whose mouth is full of cursing and bitternesse |
True |
0.871 |
0.979 |
6.703 |
Romans 3.13 (Geneva) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre: they haue vsed their tongues to deceit: the poyson of aspes is vnder their lippes. |
their throat (saith he) is an open sepulchre, they haue vsed their tonges to deceit, the poyson of aspes is vnder their lips, whose mouth is full of cursing and bitternesse |
True |
0.871 |
0.979 |
5.573 |
Romans 3.13 (ODRV) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre, with their tongues they dealt deceitfully. the venim of aspes vnder their lippes. |
their throat (saith he) is an open sepulchre, they haue vsed their tonges to deceit, the poyson of aspes is vnder their lips, whose mouth is full of cursing and bitternesse |
True |
0.838 |
0.915 |
1.518 |
Romans 3.13 (Tyndale) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre with their tounges they have disceaved: the poyson of aspes is vnder their lippes. |
their throat (saith he) is an open sepulchre, they haue vsed their tonges to deceit, the poyson of aspes is vnder their lips, whose mouth is full of cursing and bitternesse |
True |
0.838 |
0.898 |
2.365 |
Psalms 5.9 (AKJV) - 1 |
psalms 5.9: their throat is an open sepulchre, they flatter with their tongue. |
their throat (saith he) is an open sepulchre, they haue vsed their tonges to deceit, the poyson of aspes is vnder their lips, whose mouth is full of cursing and bitternesse |
True |
0.811 |
0.9 |
2.37 |
Psalms 5.9 (Geneva) - 2 |
psalms 5.9: their throte is an open sepulchre, and they flatter with their tongue. |
their throat (saith he) is an open sepulchre, they haue vsed their tonges to deceit, the poyson of aspes is vnder their lips, whose mouth is full of cursing and bitternesse |
True |
0.811 |
0.727 |
0.898 |
Romans 3.13 (AKJV) |
romans 3.13: their throat is an open sepulchre, with their tongues they haue vsed deceit, the poyson of aspes is vnder their lippes: |
and to make that manifest, he speakes of the power and working of sinne, and of the fruits of it in the seuerall parts and members of their bodies, ver. 13.14, 15. their throat (saith he) is an open sepulchre, they haue vsed their tonges to deceit, the poyson of aspes is vnder their lips, whose mouth is full of cursing and bitternesse |
False |
0.781 |
0.974 |
5.965 |
Romans 3.13 (Geneva) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre: they haue vsed their tongues to deceit: the poyson of aspes is vnder their lippes. |
and to make that manifest, he speakes of the power and working of sinne, and of the fruits of it in the seuerall parts and members of their bodies, ver. 13.14, 15. their throat (saith he) is an open sepulchre, they haue vsed their tonges to deceit, the poyson of aspes is vnder their lips, whose mouth is full of cursing and bitternesse |
False |
0.78 |
0.973 |
4.956 |
Romans 3.13 (ODRV) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre, with their tongues they dealt deceitfully. the venim of aspes vnder their lippes. |
and to make that manifest, he speakes of the power and working of sinne, and of the fruits of it in the seuerall parts and members of their bodies, ver. 13.14, 15. their throat (saith he) is an open sepulchre, they haue vsed their tonges to deceit, the poyson of aspes is vnder their lips, whose mouth is full of cursing and bitternesse |
False |
0.748 |
0.902 |
1.419 |
Romans 3.13 (Tyndale) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre with their tounges they have disceaved: the poyson of aspes is vnder their lippes. |
and to make that manifest, he speakes of the power and working of sinne, and of the fruits of it in the seuerall parts and members of their bodies, ver. 13.14, 15. their throat (saith he) is an open sepulchre, they haue vsed their tonges to deceit, the poyson of aspes is vnder their lips, whose mouth is full of cursing and bitternesse |
False |
0.738 |
0.873 |
2.086 |
Psalms 5.9 (AKJV) - 1 |
psalms 5.9: their throat is an open sepulchre, they flatter with their tongue. |
and to make that manifest, he speakes of the power and working of sinne, and of the fruits of it in the seuerall parts and members of their bodies, ver. 13.14, 15. their throat (saith he) is an open sepulchre, they haue vsed their tonges to deceit, the poyson of aspes is vnder their lips, whose mouth is full of cursing and bitternesse |
False |
0.673 |
0.868 |
2.164 |