Isaiah 5.18 (AKJV) |
isaiah 5.18: woe vnto them that draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart rope: |
and drawes sinne, as with a cartrope, isaiah 5 |
True |
0.828 |
0.85 |
0.162 |
Isaiah 5.18 (Geneva) |
isaiah 5.18: woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes: |
and drawes sinne, as with a cartrope, isaiah 5 |
True |
0.808 |
0.834 |
0.162 |
Isaiah 5.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.18: woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart. |
and drawes sinne, as with a cartrope, isaiah 5 |
True |
0.784 |
0.787 |
0.112 |
Job 15.16 (AKJV) |
job 15.16: how much more abominable and filthie is man, which drinketh iniquitie like water? |
he giues himselfe to worke wickednes, euen with greedines, he drinkes iniquitie like water, iob 15 |
True |
0.656 |
0.825 |
0.0 |
Job 15.16 (Vulgate) |
job 15.16: quanto magis abominabilis et inutilis homo, qui bibit quasi aquam iniquitatem? |
he giues himselfe to worke wickednes, euen with greedines, he drinkes iniquitie like water, iob 15 |
True |
0.643 |
0.571 |
0.0 |
Job 15.16 (Geneva) |
job 15.16: how much more is man abominable, and filthie, which drinketh iniquitie like water? |
he giues himselfe to worke wickednes, euen with greedines, he drinkes iniquitie like water, iob 15 |
True |
0.642 |
0.825 |
0.0 |
Isaiah 5.18 (Geneva) |
isaiah 5.18: woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes: |
yea, he takes pleasure in them, as the apostle saith of the gentiles, ephes. 4.19. he giues himselfe to worke wickednes, euen with greedines, he drinkes iniquitie like water, iob 15.16. and drawes sinne, as with a cartrope, isaiah 5.18 |
False |
0.63 |
0.661 |
0.244 |
Isaiah 5.18 (AKJV) |
isaiah 5.18: woe vnto them that draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart rope: |
yea, he takes pleasure in them, as the apostle saith of the gentiles, ephes. 4.19. he giues himselfe to worke wickednes, euen with greedines, he drinkes iniquitie like water, iob 15.16. and drawes sinne, as with a cartrope, isaiah 5.18 |
False |
0.623 |
0.613 |
0.244 |
Job 15.16 (Douay-Rheims) |
job 15.16: how much more is man abominable, and unprofitable, who drinketh iniquity like water? |
he giues himselfe to worke wickednes, euen with greedines, he drinkes iniquitie like water, iob 15 |
True |
0.612 |
0.746 |
0.0 |