Psalms 32.1 (Geneva) - 1 |
psalms 32.1: blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
as forgiuenesse of sinnes makes happie, blessed is he whose wickednesse is forgiuen, and whose sinne is couered, psal. 32.1. so sinne makes wretched |
False |
0.879 |
0.97 |
4.512 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
as forgiuenesse of sinnes makes happie, blessed is he whose wickednesse is forgiuen, and whose sinne is couered, psal. 32.1. so sinne makes wretched |
False |
0.854 |
0.966 |
4.512 |
Psalms 32.1 (Geneva) - 1 |
psalms 32.1: blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
as forgiuenesse of sinnes makes happie, blessed is he whose wickednesse is forgiuen |
True |
0.8 |
0.908 |
0.702 |
Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
as forgiuenesse of sinnes makes happie, blessed is he whose wickednesse is forgiuen, and whose sinne is couered, psal. 32.1. so sinne makes wretched |
False |
0.777 |
0.773 |
1.196 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
as forgiuenesse of sinnes makes happie, blessed is he whose wickednesse is forgiuen |
True |
0.761 |
0.849 |
0.702 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
whose sinne is couered, psal. 32.1. so sinne makes wretched |
True |
0.713 |
0.952 |
0.677 |
Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
as forgiuenesse of sinnes makes happie, blessed is he whose wickednesse is forgiuen |
True |
0.71 |
0.571 |
0.491 |
Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
as forgiuenesse of sinnes makes happie, blessed is he whose wickednesse is forgiuen |
True |
0.696 |
0.684 |
0.921 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
as forgiuenesse of sinnes makes happie, blessed is he whose wickednesse is forgiuen |
True |
0.688 |
0.754 |
0.874 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
as forgiuenesse of sinnes makes happie, blessed is he whose wickednesse is forgiuen |
True |
0.685 |
0.724 |
0.921 |
Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
as forgiuenesse of sinnes makes happie, blessed is he whose wickednesse is forgiuen |
True |
0.676 |
0.476 |
0.351 |
Psalms 31.1 (Vulgate) |
psalms 31.1: ipsi david intellectus. beati quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
as forgiuenesse of sinnes makes happie, blessed is he whose wickednesse is forgiuen |
True |
0.671 |
0.175 |
0.0 |
Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
as forgiuenesse of sinnes makes happie, blessed is he whose wickednesse is forgiuen, and whose sinne is couered, psal. 32.1. so sinne makes wretched |
False |
0.664 |
0.927 |
1.39 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
as forgiuenesse of sinnes makes happie, blessed is he whose wickednesse is forgiuen, and whose sinne is couered, psal. 32.1. so sinne makes wretched |
False |
0.653 |
0.924 |
1.39 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
as forgiuenesse of sinnes makes happie, blessed is he whose wickednesse is forgiuen, and whose sinne is couered, psal. 32.1. so sinne makes wretched |
False |
0.648 |
0.916 |
1.319 |
Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
as forgiuenesse of sinnes makes happie, blessed is he whose wickednesse is forgiuen, and whose sinne is couered, psal. 32.1. so sinne makes wretched |
False |
0.641 |
0.734 |
0.347 |
Romans 4.7 (Vulgate) |
romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
as forgiuenesse of sinnes makes happie, blessed is he whose wickednesse is forgiuen |
True |
0.637 |
0.396 |
0.0 |