Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
therefore if thou wouldest blesse god, and giue him thankes for good things bestowed vpon thee, with comfort, thou must be able to vse the apostles forme of prayse and thanksgiuing, ephes. 1.3. blessed be god, who hath blessed me with spirituall, yea, with those temporall blessings i doe enioy in christ |
False |
0.719 |
0.477 |
1.219 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
therefore if thou wouldest blesse god, and giue him thankes for good things bestowed vpon thee, with comfort, thou must be able to vse the apostles forme of prayse and thanksgiuing, ephes. 1.3. blessed be god, who hath blessed me with spirituall, yea, with those temporall blessings i doe enioy in christ |
False |
0.701 |
0.56 |
1.331 |
Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
blessed be god, who hath blessed me with spirituall, yea, with those temporall blessings i doe enioy in christ |
True |
0.688 |
0.725 |
0.81 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
blessed be god, who hath blessed me with spirituall, yea, with those temporall blessings i doe enioy in christ |
True |
0.687 |
0.783 |
0.899 |
Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
therefore if thou wouldest blesse god, and giue him thankes for good things bestowed vpon thee, with comfort, thou must be able to vse the apostles forme of prayse and thanksgiuing, ephes. 1.3. blessed be god, who hath blessed me with spirituall, yea, with those temporall blessings i doe enioy in christ |
False |
0.684 |
0.604 |
2.449 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
therefore if thou wouldest blesse god, and giue him thankes for good things bestowed vpon thee, with comfort, thou must be able to vse the apostles forme of prayse and thanksgiuing, ephes. 1.3. blessed be god, who hath blessed me with spirituall, yea, with those temporall blessings i doe enioy in christ |
False |
0.676 |
0.243 |
1.202 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
blessed be god, who hath blessed me with spirituall, yea, with those temporall blessings i doe enioy in christ |
True |
0.665 |
0.59 |
0.775 |
Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
blessed be god, who hath blessed me with spirituall, yea, with those temporall blessings i doe enioy in christ |
True |
0.633 |
0.799 |
2.54 |