Ephesians 5.24 (Geneva) |
ephesians 5.24: therfore as the church is in subiection to christ, euen so let the wiues be to their husbands in euery thing. |
and therefore as the church is in subiection to christ, euen so let wiues be to their husbands in euery thing |
False |
0.973 |
0.974 |
7.568 |
Ephesians 5.24 (AKJV) |
ephesians 5.24: therefore as the church is subiect vnto christ, so let the wiues bee to their owne husbands in euery thing. |
and therefore as the church is in subiection to christ, euen so let wiues be to their husbands in euery thing |
False |
0.946 |
0.959 |
4.048 |
Ephesians 5.24 (ODRV) |
ephesians 5.24: but as the chvrch is subiect to christ, so also the women to their husbands in al things. |
and therefore as the church is in subiection to christ, euen so let wiues be to their husbands in euery thing |
False |
0.898 |
0.886 |
0.377 |
Ephesians 5.24 (Tyndale) |
ephesians 5.24: therfore as the congregacion is in subieccion to christ lykwyse let the wyves be in subieccion to their husbandes in all thinges. |
and therefore as the church is in subiection to christ, euen so let wiues be to their husbands in euery thing |
False |
0.88 |
0.835 |
0.46 |
Ephesians 5.24 (Vulgate) |
ephesians 5.24: sed sicut ecclesia subjecta est christo, ita et mulieres viris suis in omnibus. |
and therefore as the church is in subiection to christ, euen so let wiues be to their husbands in euery thing |
False |
0.824 |
0.672 |
0.0 |
1 Corinthians 7.3 (AKJV) |
1 corinthians 7.3: let the husband render vnto the wife due beneuolence: and likewise also the wife vnto the husband. |
so let wiues be to their husbands in euery thing |
True |
0.785 |
0.29 |
0.494 |
1 Corinthians 7.3 (Geneva) |
1 corinthians 7.3: let the husband giue vnto the wife due beneuolence, and likewise also the wife vnto the husband. |
so let wiues be to their husbands in euery thing |
True |
0.782 |
0.251 |
0.494 |
Ephesians 5.24 (AKJV) |
ephesians 5.24: therefore as the church is subiect vnto christ, so let the wiues bee to their owne husbands in euery thing. |
so let wiues be to their husbands in euery thing |
True |
0.779 |
0.91 |
4.692 |
Ephesians 5.24 (Geneva) |
ephesians 5.24: therfore as the church is in subiection to christ, euen so let the wiues be to their husbands in euery thing. |
so let wiues be to their husbands in euery thing |
True |
0.777 |
0.912 |
4.854 |
Ephesians 5.33 (Geneva) |
ephesians 5.33: therefore euery one of you, doe ye so: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
so let wiues be to their husbands in euery thing |
True |
0.767 |
0.175 |
1.122 |
Ephesians 5.24 (Geneva) |
ephesians 5.24: therfore as the church is in subiection to christ, euen so let the wiues be to their husbands in euery thing. |
and therefore as the church is in subiection to christ |
True |
0.763 |
0.944 |
1.777 |
Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
so let wiues be to their husbands in euery thing |
True |
0.759 |
0.217 |
0.834 |
Ephesians 5.33 (ODRV) |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: and let the wife feare her husband. |
so let wiues be to their husbands in euery thing |
True |
0.74 |
0.215 |
1.113 |
Ephesians 5.24 (Tyndale) |
ephesians 5.24: therfore as the congregacion is in subieccion to christ lykwyse let the wyves be in subieccion to their husbandes in all thinges. |
and therefore as the church is in subiection to christ |
True |
0.735 |
0.884 |
0.0 |
Ephesians 5.24 (ODRV) |
ephesians 5.24: but as the chvrch is subiect to christ, so also the women to their husbands in al things. |
so let wiues be to their husbands in euery thing |
True |
0.731 |
0.784 |
1.293 |
Colossians 3.18 (ODRV) |
colossians 3.18: women be subiect to your husbands, as it behoueth in our lord. |
and therefore as the church is in subiection to christ, euen so let wiues be to their husbands in euery thing |
False |
0.731 |
0.405 |
0.411 |
1 Corinthians 7.3 (ODRV) |
1 corinthians 7.3: let the husband render his debt to the wife: and the wife also in like manner to her husband. |
so let wiues be to their husbands in euery thing |
True |
0.73 |
0.207 |
0.511 |
Ephesians 5.24 (AKJV) |
ephesians 5.24: therefore as the church is subiect vnto christ, so let the wiues bee to their owne husbands in euery thing. |
and therefore as the church is in subiection to christ |
True |
0.723 |
0.918 |
0.0 |
Ephesians 5.24 (Tyndale) |
ephesians 5.24: therfore as the congregacion is in subieccion to christ lykwyse let the wyves be in subieccion to their husbandes in all thinges. |
so let wiues be to their husbands in euery thing |
True |
0.69 |
0.734 |
0.511 |
Ephesians 5.24 (Vulgate) |
ephesians 5.24: sed sicut ecclesia subjecta est christo, ita et mulieres viris suis in omnibus. |
and therefore as the church is in subiection to christ |
True |
0.677 |
0.745 |
0.0 |
Colossians 3.18 (Geneva) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your husbands, as it is comely in the lord. |
and therefore as the church is in subiection to christ, euen so let wiues be to their husbands in euery thing |
False |
0.676 |
0.309 |
0.893 |
Colossians 3.18 (AKJV) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord. |
and therefore as the church is in subiection to christ, euen so let wiues be to their husbands in euery thing |
False |
0.676 |
0.295 |
0.858 |
Ephesians 5.24 (ODRV) |
ephesians 5.24: but as the chvrch is subiect to christ, so also the women to their husbands in al things. |
and therefore as the church is in subiection to christ |
True |
0.673 |
0.883 |
0.0 |
Ephesians 1.22 (Geneva) |
ephesians 1.22: and hath made all things subiect vnder his feete, and hath giuen him ouer all things to be the head to the church, |
and therefore as the church is in subiection to christ |
True |
0.63 |
0.502 |
0.0 |