John 3.28 (ODRV) - 0 |
john 3.28: your selues doe beare me witnesse, that i said, i am not christ; |
ye your selues are my witnesses, that i said i am not the christ, |
True |
0.859 |
0.948 |
4.578 |
John 3.28 (Geneva) |
john 3.28: yee your selues are my witnesses, that i sayde, i am not that christ, but that i am sent before him. |
ye your selues are my witnesses, that i said i am not the christ, |
True |
0.744 |
0.939 |
5.033 |
John 3.28 (AKJV) |
john 3.28: ye your selues beare me witnesse, that i said, i am not the christ, but that i am sent before him. |
ye your selues are my witnesses, that i said i am not the christ, |
True |
0.732 |
0.941 |
6.166 |
John 3.28 (Tyndale) |
john 3.28: ye youre selves are witnesses how that i sayde: i am not christ but am sent before him. |
ye your selues are my witnesses, that i said i am not the christ, |
True |
0.724 |
0.911 |
4.816 |
John 3.28 (Wycliffe) |
john 3.28: ye you silf beren witnessyng to me, that y seide, y am not crist, but that y am sent bifore hym. |
ye your selues are my witnesses, that i said i am not the christ, |
True |
0.697 |
0.578 |
1.469 |
John 1.20 (Geneva) |
john 1.20: and he confessed and denied not, and said plainely, i am not that christ. |
ye your selues are my witnesses, that i said i am not the christ, |
True |
0.673 |
0.602 |
2.839 |
John 1.20 (Tyndale) |
john 1.20: and he confessed and denyed not and sayde playnly: i am not christ. |
ye your selues are my witnesses, that i said i am not the christ, |
True |
0.66 |
0.642 |
0.885 |
John 3.28 (Geneva) |
john 3.28: yee your selues are my witnesses, that i sayde, i am not that christ, but that i am sent before him. |
and that all men came to him, thinking that, that was a great disparagement to their master, iohn saith to them, verse 28. ye your selues are my witnesses, that i said i am not the christ, |
False |
0.628 |
0.802 |
6.564 |
John 3.28 (AKJV) |
john 3.28: ye your selues beare me witnesse, that i said, i am not the christ, but that i am sent before him. |
and that all men came to him, thinking that, that was a great disparagement to their master, iohn saith to them, verse 28. ye your selues are my witnesses, that i said i am not the christ, |
False |
0.625 |
0.833 |
8.186 |
John 3.28 (ODRV) |
john 3.28: your selues doe beare me witnesse, that i said, i am not christ; but that i am sent before him. |
and that all men came to him, thinking that, that was a great disparagement to their master, iohn saith to them, verse 28. ye your selues are my witnesses, that i said i am not the christ, |
False |
0.622 |
0.754 |
6.293 |
John 1.20 (AKJV) |
john 1.20: and he confessed, and denied not: but confessed, i am not the christ. |
ye your selues are my witnesses, that i said i am not the christ, |
True |
0.622 |
0.754 |
0.929 |
John 3.28 (Tyndale) |
john 3.28: ye youre selves are witnesses how that i sayde: i am not christ but am sent before him. |
and that all men came to him, thinking that, that was a great disparagement to their master, iohn saith to them, verse 28. ye your selues are my witnesses, that i said i am not the christ, |
False |
0.607 |
0.548 |
6.549 |
John 1.20 (ODRV) |
john 1.20: and he confessed, and did not denie: and he confessed, that i am not christ. |
ye your selues are my witnesses, that i said i am not the christ, |
True |
0.602 |
0.671 |
0.885 |