Early English Printed Sermons


The complaint of a sanctified sinner answered: or An explanation of the seuenth chapter of the Epistle of Saint Paul to the Romans deliuered in diuers sermons. Preached by Edward Elton, Bachelour in Diuinitie, and preacher of Gods Word at Saint Mary Magdalens Barmondsey neere London. An now by him published, intending the common good and profit of Gods Church.

Elton, Edward, d. 1624
Publisher: Printed by W Stansby for Robert Mylbourne and are to be sold in Pauls Church yard at the signe of the Blacke Beare
Place of Publication: London
Publication Year: 1618
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A21258 ESTC ID: S100323 STC ID: 7610
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Romans VII -- Commentaries;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 928 located on Page 57

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And this Epithite and Title of being Bridegroome of the Church, is giuen to Christ, and he takes it to himselfe, Mat. 9.15. Can the children of the marriage Chamber mourne, as long as the Bridegroome is with them? And Mat. 25.5. Now while the Bridegroome tarryed long. Verse 6.10. and Luke 5.34. Can ye make the children of the wedding Chamber to fast, as long as the Bridegroome is with them? And Ephes. 5.30. And this Epithet and Title of being Bridegroom of the Church, is given to christ, and he Takes it to himself, Mathew 9.15. Can the children of the marriage Chamber mourn, as long as the Bridegroom is with them? And Mathew 25.5. Now while the Bridegroom tarried long. Verse 6.10. and Lycia 5.34. Can you make the children of the wedding Chamber to fast, as long as the Bridegroom is with them? And Ephesians 5.30. cc d n1 cc n1 pp-f vbg n1 pp-f dt n1, vbz vvn p-acp np1, cc pns31 vvz pn31 pc-acp px31, np1 crd. vmb dt n2 pp-f dt n1 n1 vvi, c-acp av-j c-acp dt n1 vbz p-acp pno32? cc np1 crd. av cs dt n1 vvn av-j. n1 crd. cc av crd. vmb pn22 vvi dt n2 pp-f dt n1 n1 pc-acp vvi, c-acp av-j c-acp dt n1 vbz p-acp pno32? cc np1 crd.
Note 0 Mat. 9.15. Mathew 9.15. np1 crd.
Note 1 Mat. 25.5.6.10. Mathew 25.5.6.10. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 12.27 (ODRV); 1 Corinthians 12.27 (Tyndale); Ephesians 5.30; Luke 5.34; Matthew 25.10; Matthew 25.5; Matthew 25.6; Matthew 9.15; Matthew 9.15 (ODRV); Verse 6.10
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 9.15 (ODRV) - 1 matthew 9.15: can the children of the bridegroome mourne, as long as the bridegroome is the them? and this epithite and title of being bridegroome of the church, is giuen to christ, and he takes it to himselfe, mat. 9.15. can the children of the marriage chamber mourne, as long as the bridegroome is with them? and mat. 25.5. now while the bridegroome tarryed long. verse 6.10. and luke 5.34. can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegroome is with them? and ephes. 5.30 False 0.84 0.931 21.988
Matthew 9.15 (Geneva) - 0 matthew 9.15: and iesus saide vnto them, can the children of the marriage chamber mourne as long as the bridegrome is with them? and this epithite and title of being bridegroome of the church, is giuen to christ, and he takes it to himselfe, mat. 9.15. can the children of the marriage chamber mourne, as long as the bridegroome is with them? and mat. 25.5. now while the bridegroome tarryed long. verse 6.10. and luke 5.34. can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegroome is with them? and ephes. 5.30 False 0.825 0.886 11.932
Matthew 9.15 (AKJV) - 0 matthew 9.15: and iesus saide vnto them, can the children of the bride-chamber mourne, as long as the bridegrome is with them? and this epithite and title of being bridegroome of the church, is giuen to christ, and he takes it to himselfe, mat. 9.15. can the children of the marriage chamber mourne, as long as the bridegroome is with them? and mat. 25.5. now while the bridegroome tarryed long. verse 6.10. and luke 5.34. can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegroome is with them? and ephes. 5.30 False 0.821 0.791 9.147
Luke 5.34 (Geneva) luke 5.34: and he said vnto them, can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegrome is with them? can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegroome is with them True 0.818 0.971 8.793
Matthew 9.15 (Geneva) - 0 matthew 9.15: and iesus saide vnto them, can the children of the marriage chamber mourne as long as the bridegrome is with them? can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegroome is with them True 0.808 0.917 3.027
Matthew 9.15 (Geneva) - 0 matthew 9.15: and iesus saide vnto them, can the children of the marriage chamber mourne as long as the bridegrome is with them? can the children of the marriage chamber mourne, as long as the bridegroome is with them True 0.804 0.961 7.594
Matthew 9.15 (AKJV) - 0 matthew 9.15: and iesus saide vnto them, can the children of the bride-chamber mourne, as long as the bridegrome is with them? can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegroome is with them True 0.794 0.894 3.027
Matthew 9.15 (AKJV) - 0 matthew 9.15: and iesus saide vnto them, can the children of the bride-chamber mourne, as long as the bridegrome is with them? can the children of the marriage chamber mourne, as long as the bridegroome is with them True 0.793 0.952 4.825
Luke 5.34 (Tyndale) - 1 luke 5.34: can ye make the chyldren of the weddinge fast as longe as the brydgrome is present with them? can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegroome is with them True 0.792 0.939 3.402
Matthew 9.15 (Tyndale) - 1 matthew 9.15: can the weddynge chyldren morne as longe as the bridegrome is with them? and this epithite and title of being bridegroome of the church, is giuen to christ, and he takes it to himselfe, mat. 9.15. can the children of the marriage chamber mourne, as long as the bridegroome is with them? and mat. 25.5. now while the bridegroome tarryed long. verse 6.10. and luke 5.34. can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegroome is with them? and ephes. 5.30 False 0.792 0.441 0.287
Luke 5.34 (AKJV) luke 5.34: and he said vnto them, can yee make the children of the bride-chamber fast, while the bridegrome is with them? can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegroome is with them True 0.772 0.952 3.318
Luke 5.34 (ODRV) - 1 luke 5.34: why, can you make the children of the bridegrome fast whiles the bridegrome is with them? can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegroome is with them True 0.772 0.935 2.353
Luke 5.34 (Geneva) luke 5.34: and he said vnto them, can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegrome is with them? can the children of the marriage chamber mourne, as long as the bridegroome is with them True 0.737 0.937 2.93
Luke 5.34 (Tyndale) - 1 luke 5.34: can ye make the chyldren of the weddinge fast as longe as the brydgrome is present with them? can the children of the marriage chamber mourne, as long as the bridegroome is with them True 0.723 0.814 0.0
Luke 5.34 (Geneva) luke 5.34: and he said vnto them, can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegrome is with them? and this epithite and title of being bridegroome of the church, is giuen to christ, and he takes it to himselfe, mat. 9.15. can the children of the marriage chamber mourne, as long as the bridegroome is with them? and mat. 25.5. now while the bridegroome tarryed long. verse 6.10. and luke 5.34. can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegroome is with them? and ephes. 5.30 False 0.722 0.954 20.891
Luke 5.34 (ODRV) - 1 luke 5.34: why, can you make the children of the bridegrome fast whiles the bridegrome is with them? can the children of the marriage chamber mourne, as long as the bridegroome is with them True 0.71 0.822 0.696
Luke 5.34 (AKJV) luke 5.34: and he said vnto them, can yee make the children of the bride-chamber fast, while the bridegrome is with them? can the children of the marriage chamber mourne, as long as the bridegroome is with them True 0.704 0.859 1.827
Matthew 9.15 (Tyndale) matthew 9.15: and iesus sayde vnto them: can the weddynge chyldren morne as longe as the bridegrome is with them? the tyme will come when the bridegrome shalbe take from them and then shall they faste. can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegroome is with them True 0.701 0.713 0.0
Luke 5.34 (Wycliffe) luke 5.34: to whiche he seide, whether ye moun make the sones of the spouse to faste, while the spouse is with hem? can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegroome is with them True 0.69 0.85 2.742
Matthew 9.15 (ODRV) matthew 9.15: and iesvs said to them: can the children of the bridegroome mourne, as long as the bridegroome is the them? but the dayes wil come when the bridegroome shal be taken away from them, and then they shal fast. can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegroome is with them True 0.69 0.81 6.638
Luke 5.34 (AKJV) luke 5.34: and he said vnto them, can yee make the children of the bride-chamber fast, while the bridegrome is with them? and this epithite and title of being bridegroome of the church, is giuen to christ, and he takes it to himselfe, mat. 9.15. can the children of the marriage chamber mourne, as long as the bridegroome is with them? and mat. 25.5. now while the bridegroome tarryed long. verse 6.10. and luke 5.34. can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegroome is with them? and ephes. 5.30 False 0.68 0.953 13.512
Luke 5.34 (Wycliffe) luke 5.34: to whiche he seide, whether ye moun make the sones of the spouse to faste, while the spouse is with hem? and this epithite and title of being bridegroome of the church, is giuen to christ, and he takes it to himselfe, mat. 9.15. can the children of the marriage chamber mourne, as long as the bridegroome is with them? and mat. 25.5. now while the bridegroome tarryed long. verse 6.10. and luke 5.34. can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegroome is with them? and ephes. 5.30 False 0.668 0.899 10.389
Luke 5.34 (ODRV) luke 5.34: to whom he said: why, can you make the children of the bridegrome fast whiles the bridegrome is with them? and this epithite and title of being bridegroome of the church, is giuen to christ, and he takes it to himselfe, mat. 9.15. can the children of the marriage chamber mourne, as long as the bridegroome is with them? and mat. 25.5. now while the bridegroome tarryed long. verse 6.10. and luke 5.34. can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegroome is with them? and ephes. 5.30 False 0.65 0.915 11.46
Matthew 25.5 (ODRV) matthew 25.5: and the bridegrome tarying long they slumbered al and slept. now while the bridegroome tarryed long True 0.642 0.906 1.448
Luke 5.34 (Tyndale) luke 5.34: and he sayde vnto them: can ye make the chyldren of the weddinge fast as longe as the brydgrome is present with them? and this epithite and title of being bridegroome of the church, is giuen to christ, and he takes it to himselfe, mat. 9.15. can the children of the marriage chamber mourne, as long as the bridegroome is with them? and mat. 25.5. now while the bridegroome tarryed long. verse 6.10. and luke 5.34. can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegroome is with them? and ephes. 5.30 False 0.641 0.896 11.14
Luke 5.34 (Wycliffe) luke 5.34: to whiche he seide, whether ye moun make the sones of the spouse to faste, while the spouse is with hem? can the children of the marriage chamber mourne, as long as the bridegroome is with them True 0.64 0.366 0.0
Matthew 9.15 (Tyndale) matthew 9.15: and iesus sayde vnto them: can the weddynge chyldren morne as longe as the bridegrome is with them? the tyme will come when the bridegrome shalbe take from them and then shall they faste. can the children of the marriage chamber mourne, as long as the bridegroome is with them True 0.634 0.814 0.0
Matthew 9.15 (ODRV) matthew 9.15: and iesvs said to them: can the children of the bridegroome mourne, as long as the bridegroome is the them? but the dayes wil come when the bridegroome shal be taken away from them, and then they shal fast. can the children of the marriage chamber mourne, as long as the bridegroome is with them True 0.625 0.916 7.726
Matthew 25.5 (Geneva) matthew 25.5: nowe while the bridegrome taried long, all slumbred and slept. now while the bridegroome tarryed long True 0.609 0.935 1.448




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Mat. 9.15. Matthew 9.15
In-Text Mat. 25.5. Matthew 25.5
In-Text Verse 6.10. & Verse 6.10
In-Text Luke 5.34. Luke 5.34
In-Text Ephes. 5.30. Ephesians 5.30
Note 0 Mat. 9.15. Matthew 9.15
Note 1 Mat. 25.5.6.10. Matthew 25.5; Matthew 25.6; Matthew 25.10