John 19.34 (ODRV) |
john 19.34: but one of the souldiars with a speare opened his side, & incontinent there came forth bloud and water. |
out of the side of christ crucified came bloud and water, iohn 19.34 |
False |
0.827 |
0.859 |
2.236 |
John 19.34 (Geneva) |
john 19.34: but one of the souldiers with a speare pearced his side, and foorthwith came there out blood and water. |
out of the side of christ crucified came bloud and water, iohn 19.34 |
False |
0.822 |
0.86 |
1.98 |
John 19.34 (AKJV) |
john 19.34: but one of the souldiers with a speare pierced his side, and forthwith came there out blood and water. |
out of the side of christ crucified came bloud and water, iohn 19.34 |
False |
0.818 |
0.865 |
1.98 |
John 19.34 (Tyndale) |
john 19.34: but one of the soudiers with a speare thrust him into the syde and forthwith came ther out bloud and water. |
out of the side of christ crucified came bloud and water, iohn 19.34 |
False |
0.794 |
0.829 |
2.157 |
1 John 5.6 (ODRV) - 0 |
1 john 5.6: this is he that came by water & bloud iesvs christ: |
out of the side of christ crucified came bloud and water, iohn 19.34 |
False |
0.776 |
0.642 |
2.24 |
John 19.34 (Vulgate) |
john 19.34: sed unus militum lancea latus ejus aperuit, et continuo exivit sanguis et aqua. |
out of the side of christ crucified came bloud and water, iohn 19.34 |
False |
0.744 |
0.259 |
0.806 |
John 19.34 (Wycliffe) |
john 19.34: but oon of the knyytis openyde his side with a spere, and anoon blood and watir wenten out. |
out of the side of christ crucified came bloud and water, iohn 19.34 |
False |
0.718 |
0.263 |
0.954 |
1 John 5.6 (AKJV) |
1 john 5.6: this is hee that came by water and blood, euen iesus christ, not by water onely, but by water and blood: and it is the spirit that beareth witnesse, because the spirit is trueth. |
out of the side of christ crucified came bloud and water, iohn 19.34 |
False |
0.682 |
0.59 |
1.607 |
1 John 5.6 (Geneva) |
1 john 5.6: this is that iesus christ that came by water and blood: not by water onely, but by water and blood: and it is that spirit, that beareth witnesse: for that spirit is trueth. |
out of the side of christ crucified came bloud and water, iohn 19.34 |
False |
0.681 |
0.511 |
1.685 |
1 John 5.6 (Tyndale) |
1 john 5.6: this iesus christ is he that cam by water and bloud not by water only: but by water and bloud. and it is the sprete that beareth witnes because the sprete ys trueth. |
out of the side of christ crucified came bloud and water, iohn 19.34 |
False |
0.659 |
0.529 |
1.694 |