Matthew 25.44 (ODRV) |
matthew 25.44: then they also shal answer him, saying: lord, when did we see thee an hungred, or a thirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, & did not minister to thee? |
himselfe hath said it, that when they are hungrie, thirstie, a stranger, naked, sicke, and in prison, he is hungry, thirstie, a stranger, naked, sicke, and in prison, mat |
True |
0.639 |
0.912 |
0.568 |
Matthew 25.44 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.44: master when sawe we the an hungred or a thurst or herbourlesse or naked or sicke or in preson and did not ministre vnto the? |
himselfe hath said it, that when they are hungrie, thirstie, a stranger, naked, sicke, and in prison, he is hungry, thirstie, a stranger, naked, sicke, and in prison, mat |
True |
0.635 |
0.331 |
0.634 |
Matthew 25.44 (AKJV) |
matthew 25.44: then shall they also answere him, saying, lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sicke, or in prison, and did not minister vnto thee? |
himselfe hath said it, that when they are hungrie, thirstie, a stranger, naked, sicke, and in prison, he is hungry, thirstie, a stranger, naked, sicke, and in prison, mat |
True |
0.633 |
0.897 |
0.554 |
Matthew 25.44 (Geneva) |
matthew 25.44: then shall they also answere him, saying, lord, when sawe we thee an hungred, or a thirst, or a stranger, or naked, or sicke, or in prison, and did not minister vnto thee? |
himselfe hath said it, that when they are hungrie, thirstie, a stranger, naked, sicke, and in prison, he is hungry, thirstie, a stranger, naked, sicke, and in prison, mat |
True |
0.629 |
0.918 |
0.554 |
Matthew 25.44 (ODRV) |
matthew 25.44: then they also shal answer him, saying: lord, when did we see thee an hungred, or a thirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, & did not minister to thee? |
himselfe hath said it, that when they are hungrie, thirstie, a stranger, naked, sicke, and in prison, he is hungry, thirstie, a stranger, naked, sicke, and in prison, mat. 25.35.36. act 9.3 |
False |
0.623 |
0.802 |
1.851 |
Matthew 25.44 (AKJV) |
matthew 25.44: then shall they also answere him, saying, lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sicke, or in prison, and did not minister vnto thee? |
himselfe hath said it, that when they are hungrie, thirstie, a stranger, naked, sicke, and in prison, he is hungry, thirstie, a stranger, naked, sicke, and in prison, mat. 25.35.36. act 9.3 |
False |
0.617 |
0.744 |
1.806 |
Matthew 25.44 (Geneva) |
matthew 25.44: then shall they also answere him, saying, lord, when sawe we thee an hungred, or a thirst, or a stranger, or naked, or sicke, or in prison, and did not minister vnto thee? |
himselfe hath said it, that when they are hungrie, thirstie, a stranger, naked, sicke, and in prison, he is hungry, thirstie, a stranger, naked, sicke, and in prison, mat. 25.35.36. act 9.3 |
False |
0.615 |
0.844 |
1.806 |