Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
let vs therfore consider that we are knit together as members of one body, yea as members one of another and therefore ought to loue as members of one body, and to expresse our loue one to another, |
False |
0.715 |
0.206 |
2.029 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
let vs therfore consider that we are knit together as members of one body, yea as members one of another and therefore ought to loue as members of one body, and to expresse our loue one to another, |
False |
0.704 |
0.287 |
2.407 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
let vs therfore consider that we are knit together as members of one body, yea as members one of another and therefore ought to loue as members of one body, and to expresse our loue one to another, |
False |
0.703 |
0.253 |
2.524 |
Ephesians 4.25 (Tyndale) |
ephesians 4.25: wherfore put awaye lyinge and speake every man truth vnto his neghbour for as moche as we are members one of another. |
let vs therfore consider that we are knit together as members of one body, yea as members one of another and therefore ought to loue as members of one body, and to expresse our loue one to another, |
False |
0.702 |
0.258 |
1.064 |
Ephesians 4.25 (ODRV) |
ephesians 4.25: for the which cause laying away lying, speake ye truth euery one with his neighbour, because we are members one of another. |
let vs therfore consider that we are knit together as members of one body, yea as members one of another and therefore ought to loue as members of one body, and to expresse our loue one to another, |
False |
0.701 |
0.426 |
1.064 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
let vs therfore consider that we are knit together as members of one body, yea as members one of another and therefore ought to loue as members of one body, and to expresse our loue one to another, |
False |
0.697 |
0.336 |
1.375 |
Ephesians 4.25 (AKJV) |
ephesians 4.25: wherefore putting away lying, speake euery man truth with his neighbour: for we are members one of another. |
let vs therfore consider that we are knit together as members of one body, yea as members one of another and therefore ought to loue as members of one body, and to expresse our loue one to another, |
False |
0.691 |
0.415 |
1.064 |
Ephesians 4.25 (Geneva) |
ephesians 4.25: wherefore cast off lying, and speake euery man truth vnto his neighbour: for we are members one of another. |
let vs therfore consider that we are knit together as members of one body, yea as members one of another and therefore ought to loue as members of one body, and to expresse our loue one to another, |
False |
0.675 |
0.372 |
1.064 |