Colossians 2.20 (Geneva) |
colossians 2.20: wherefore if ye be dead with christ from the ordinances of the world, why, as though ye liued in ye world, are ye burdened with traditions? |
if they should so do, that it were all one, as if they liued still in the world (why as thogh ye liued in the world are ye burdned with traditions) as if he had said, |
False |
0.714 |
0.929 |
4.54 |
Colossians 2.20 (Tyndale) |
colossians 2.20: wherfore if ye be deed with christ from ordinaunces of the worlde why as though ye yet lived in the worlde are ye ledde with tradicions of them that saye? |
if they should so do, that it were all one, as if they liued still in the world (why as thogh ye liued in the world are ye burdned with traditions) as if he had said, |
False |
0.672 |
0.754 |
0.723 |
Colossians 2.20 (AKJV) |
colossians 2.20: wherefore if yee bee dead with christ fro the rudiments of the world: why, as though liuing in the world, are ye subiect to ordinances? |
if they should so do, that it were all one, as if they liued still in the world (why as thogh ye liued in the world are ye burdned with traditions) as if he had said, |
False |
0.651 |
0.501 |
1.039 |
Colossians 2.20 (ODRV) |
colossians 2.20: if then you be dead with christ, from the elements of this world; why doe you yet decree as liuing in the world? |
if they should so do, that it were all one, as if they liued still in the world (why as thogh ye liued in the world are ye burdned with traditions) as if he had said, |
False |
0.627 |
0.307 |
0.689 |