1 Corinthians 6.1 (AKJV) |
1 corinthians 6.1: dare any of you, hauing a matter against another, goe to law before the vniust, and not before the saints? |
as if hee had sayd, do not you remember that you are christians and professing the true faith of christ, dare you then go to law one with another vnder vniust and infidel iudges and not vnder the saints |
True |
0.715 |
0.84 |
1.718 |
1 Corinthians 6.1 (ODRV) |
1 corinthians 6.1: dare any of you hauing a matter against another, to be iudged before the vniust, & not before the saints? |
as if hee had sayd, do not you remember that you are christians and professing the true faith of christ, dare you then go to law one with another vnder vniust and infidel iudges and not vnder the saints |
True |
0.669 |
0.729 |
0.59 |
1 Corinthians 6.1 (Tyndale) |
1 corinthians 6.1: how dare one of you havinge busines with another goo to lawe vnder the wicked and not rather vnder the sainctes? |
as if hee had sayd, do not you remember that you are christians and professing the true faith of christ, dare you then go to law one with another vnder vniust and infidel iudges and not vnder the saints |
True |
0.651 |
0.828 |
0.728 |
1 Corinthians 6.1 (Geneva) |
1 corinthians 6.1: dare any of you, hauing businesse against an other, be iudged vnder the vniust, and not vnder the saintes? |
as if hee had sayd, do not you remember that you are christians and professing the true faith of christ, dare you then go to law one with another vnder vniust and infidel iudges and not vnder the saints |
True |
0.651 |
0.814 |
0.921 |
1 Corinthians 6.1 (AKJV) |
1 corinthians 6.1: dare any of you, hauing a matter against another, goe to law before the vniust, and not before the saints? |
as if hee had sayd, do not you remember that you are christians and professing the true faith of christ, dare you then go to law one with another vnder vniust and infidel iudges and not vnder the saints? it is a monstrous shame for you so to do, by these testimonies we see we are to take aduantage of that profession we make, |
False |
0.643 |
0.857 |
1.339 |
1 Corinthians 6.1 (ODRV) |
1 corinthians 6.1: dare any of you hauing a matter against another, to be iudged before the vniust, & not before the saints? |
as if hee had sayd, do not you remember that you are christians and professing the true faith of christ, dare you then go to law one with another vnder vniust and infidel iudges and not vnder the saints? it is a monstrous shame for you so to do, by these testimonies we see we are to take aduantage of that profession we make, |
False |
0.618 |
0.779 |
0.537 |