Early English Printed Sermons

An exposition of the Epistle of St Paule to the Colossians deliuered in sundry sermons, preached by Edvvard Elton minister of Gods word at St Mary Magdalens Bermondsey neare London. And now by him published intending the further good of his charge, and the profit of as many as shall please to reade it.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	as though yee were not dead with Christ but still liued in the world, are you subiect to mens decrees:	as though ye were not dead with christ but still lived in the world, Are you Subject to men's decrees:	c-acp cs pn22 vbdr xx j p-acp np1 p-acp av vvn p-acp dt n1, vbr pn22 j-jn p-acp ng2 n2:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Colossians 2.20 (Tyndale)	colossians 2.20: wherfore if ye be deed with christ from ordinaunces of the worlde why as though ye yet lived in the worlde are ye ledde with tradicions of them that saye?	as though yee were not dead with christ but still liued in the world, are you subiect to mens decrees	False	0.717	0.783	0.234
Colossians 2.20 (AKJV) - 1	colossians 2.20: why, as though liuing in the world, are ye subiect to ordinances?	as though yee were not dead with christ but still liued in the world, are you subiect to mens decrees	False	0.702	0.928	1.927
Colossians 2.20 (ODRV)	colossians 2.20: if then you be dead with christ, from the elements of this world; why doe you yet decree as liuing in the world?	as though yee were not dead with christ but still liued in the world, are you subiect to mens decrees	False	0.696	0.752	0.944
Colossians 2.20 (Geneva)	colossians 2.20: wherefore if ye be dead with christ from the ordinances of the world, why, as though ye liued in ye world, are ye burdened with traditions?	as though yee were not dead with christ but still liued in the world, are you subiect to mens decrees	False	0.683	0.859	2.021

Location	Phrase	Citations	Outliers