Early English Printed Sermons

An exposition of the Epistle of St Paule to the Colossians deliuered in sundry sermons, preached by Edvvard Elton minister of Gods word at St Mary Magdalens Bermondsey neare London. And now by him published intending the further good of his charge, and the profit of as many as shall please to reade it.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	That such as suffer themselues to be held vnder decrees that either are or seeme to bee deriued from the ceremoniall law and to bee bound in conscience vnto them carry themselues as men that deny the death of Christ, and as such as haue no fruite nor benefite, by his death, this is cleere from the text,	That such as suffer themselves to be held under decrees that either Are or seem to be derived from the ceremonial law and to be bound in conscience unto them carry themselves as men that deny the death of christ, and as such as have no fruit nor benefit, by his death, this is clear from the text,	cst d c-acp vvb px32 pc-acp vbi vvn p-acp n2 cst d vbr cc vvi pc-acp vbi vvn p-acp dt j n1 cc pc-acp vbi vvn p-acp n1 p-acp pno32 vvi px32 p-acp n2 cst vvb dt n1 pp-f np1, cc p-acp d c-acp vhb dx n1 ccx n1, p-acp po31 n1, d vbz j p-acp dt n1,
Note 0	Such as subiect themselus to decrees that either are or seeme to be deriued from the ceremoniall law carry themselues as men that deny the death of Christ.	Such as Subject themselves to decrees that either Are or seem to be derived from the ceremonial law carry themselves as men that deny the death of christ.	d c-acp vvi px32 p-acp n2 cst d vbr cc vvi pc-acp vbi vvn p-acp dt j n1 vvi px32 p-acp n2 cst vvb dt n1 pp-f np1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 6.3 (AKJV)	romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death?	men that deny the death of christ	True	0.655	0.719	0.259
Romans 6.3 (ODRV)	romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized?	men that deny the death of christ	True	0.655	0.544	0.269
Romans 6.3 (Geneva)	romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death?	men that deny the death of christ	True	0.639	0.703	0.232
Romans 6.3 (Vulgate)	romans 6.3: an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in christo jesu, in morte ipsius baptizati sumus?	men that deny the death of christ	True	0.621	0.386	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers