Matthew 15.17 (ODRV) |
matthew 15.17: doe you not vnderstand, that al that entreth into the mouth, goeth into the belly, and is cast forth into the priuy? |
our sauiour hath set it downe as a generall conclusion that whatsoeuer entreth into the mouth goeth into the bellie, |
False |
0.673 |
0.879 |
0.637 |
Matthew 15.17 (Geneva) |
matthew 15.17: perceiue ye not yet, that whatsoeuer entreth into the mouth, goeth into the bellie, and is cast out into the draught? |
our sauiour hath set it downe as a generall conclusion that whatsoeuer entreth into the mouth goeth into the bellie, |
False |
0.667 |
0.936 |
2.313 |
Matthew 15.17 (AKJV) |
matthew 15.17: doe not yee yet vnderstand, that whatsoeuer entreth in at the mouth, goeth into the belly, and is cast out into the draught? |
our sauiour hath set it downe as a generall conclusion that whatsoeuer entreth into the mouth goeth into the bellie, |
False |
0.652 |
0.925 |
1.006 |
Matthew 15.17 (Tyndale) |
matthew 15.17: perceave ye not that what soever goeth in at the mouth descendeth doune in to the bely and is cast out into the draught? |
our sauiour hath set it downe as a generall conclusion that whatsoeuer entreth into the mouth goeth into the bellie, |
False |
0.649 |
0.7 |
0.424 |