Colossians 1.7 (AKJV) |
colossians 1.7: as yee also learned of epaphras our deare felow seruant, who is for you a faithfull minister of christ: |
he was for the colossians a faithfull minister of christ |
True |
0.714 |
0.913 |
1.966 |
Colossians 1.7 (Geneva) |
colossians 1.7: as yee also learned of epaphras our deare fellowe seruaunt, which is for you a faithfull minister of christ: |
he was for the colossians a faithfull minister of christ |
True |
0.713 |
0.896 |
1.966 |
Colossians 1.7 (ODRV) |
colossians 1.7: as you learned of epaphras our dearest fellow-seruant, who is a faithful minister of iesvs christ for you, |
he was for the colossians a faithfull minister of christ |
True |
0.711 |
0.876 |
1.035 |
Colossians 1.7 (Tyndale) |
colossians 1.7: as ye learned of epaphra oure deare felowe servaunt which is for you a faythfull minister of christ |
he was for the colossians a faithfull minister of christ |
True |
0.708 |
0.909 |
0.997 |
Colossians 1.7 (AKJV) |
colossians 1.7: as yee also learned of epaphras our deare felow seruant, who is for you a faithfull minister of christ: |
come we to the other part of the description of epaphras, that he was for the colossians a faithfull minister of christ |
False |
0.695 |
0.888 |
0.778 |
Colossians 1.7 (Tyndale) |
colossians 1.7: as ye learned of epaphra oure deare felowe servaunt which is for you a faythfull minister of christ |
come we to the other part of the description of epaphras, that he was for the colossians a faithfull minister of christ |
False |
0.695 |
0.84 |
0.413 |
Colossians 1.7 (Geneva) |
colossians 1.7: as yee also learned of epaphras our deare fellowe seruaunt, which is for you a faithfull minister of christ: |
come we to the other part of the description of epaphras, that he was for the colossians a faithfull minister of christ |
False |
0.694 |
0.877 |
0.778 |
Colossians 1.7 (ODRV) |
colossians 1.7: as you learned of epaphras our dearest fellow-seruant, who is a faithful minister of iesvs christ for you, |
come we to the other part of the description of epaphras, that he was for the colossians a faithfull minister of christ |
False |
0.693 |
0.824 |
0.571 |
Ephesians 3.1 (Geneva) |
ephesians 3.1: for this cause, i paul am the prisoner of iesus christ for you gentiles, |
he was for the colossians a faithfull minister of christ |
True |
0.682 |
0.209 |
0.389 |
Colossians 1.7 (Vulgate) |
colossians 1.7: sicut didicistis ab epaphra carissimo conservo nostro, qui est fidelis pro vobis minister christi jesu, |
he was for the colossians a faithfull minister of christ |
True |
0.641 |
0.492 |
0.562 |