Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
our apostle to his exhortation (set your affections on things which are aboue) addes a dehortation from seting our affections on things which are on the earth |
True |
0.833 |
0.949 |
0.689 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
that our apostle to his exhortation (set your affections on things which are aboue) addes a dehortation from seting our affections on things which are on the earth |
True |
0.83 |
0.949 |
0.581 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
marke further that our apostle to his exhortation (set your affections on things which are aboue) addes a dehortation from seting our affections on things which are on the earth |
False |
0.828 |
0.942 |
0.689 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
our apostle to his exhortation (set your affections on things which are aboue) addes a dehortation from seting our affections on things which are on the earth |
True |
0.816 |
0.953 |
2.91 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
that our apostle to his exhortation (set your affections on things which are aboue) addes a dehortation from seting our affections on things which are on the earth |
True |
0.811 |
0.953 |
3.076 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
marke further that our apostle to his exhortation (set your affections on things which are aboue) addes a dehortation from seting our affections on things which are on the earth |
False |
0.809 |
0.951 |
2.91 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
our apostle to his exhortation (set your affections on things which are aboue) addes a dehortation from seting our affections on things which are on the earth |
True |
0.799 |
0.85 |
0.118 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
marke further that our apostle to his exhortation (set your affections on things which are aboue) addes a dehortation from seting our affections on things which are on the earth |
False |
0.797 |
0.849 |
0.118 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
that our apostle to his exhortation (set your affections on things which are aboue) addes a dehortation from seting our affections on things which are on the earth |
True |
0.795 |
0.845 |
0.099 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
our apostle to his exhortation (set your affections on things which are aboue) addes a dehortation from seting our affections on things which are on the earth |
True |
0.766 |
0.892 |
0.571 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
marke further that our apostle to his exhortation (set your affections on things which are aboue) addes a dehortation from seting our affections on things which are on the earth |
False |
0.763 |
0.875 |
0.571 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
that our apostle to his exhortation (set your affections on things which are aboue) addes a dehortation from seting our affections on things which are on the earth |
True |
0.757 |
0.887 |
0.482 |
Colossians 3.2 (Vulgate) |
colossians 3.2: quae sursum sunt sapite, non quae super terram. |
marke further that our apostle to his exhortation (set your affections on things which are aboue) addes a dehortation from seting our affections on things which are on the earth |
False |
0.648 |
0.332 |
0.0 |
Colossians 3.2 (Vulgate) |
colossians 3.2: quae sursum sunt sapite, non quae super terram. |
our apostle to his exhortation (set your affections on things which are aboue) addes a dehortation from seting our affections on things which are on the earth |
True |
0.646 |
0.399 |
0.0 |
Colossians 3.2 (Vulgate) |
colossians 3.2: quae sursum sunt sapite, non quae super terram. |
that our apostle to his exhortation (set your affections on things which are aboue) addes a dehortation from seting our affections on things which are on the earth |
True |
0.639 |
0.39 |
0.0 |