Galatians 5.5 (Geneva) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnes through faith. |
for the accomplishment of the effect of it (namely) sanctification, we are to waite for it through faith |
True |
0.746 |
0.496 |
0.784 |
Galatians 5.5 (Geneva) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnes through faith. |
that is, for full reuelation of righteousnesse imputed, and for the accomplishment of the effect of it (namely) sanctification, we are to waite for it through faith |
False |
0.741 |
0.383 |
0.174 |
Galatians 5.5 (AKJV) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnesse by faith. |
for the accomplishment of the effect of it (namely) sanctification, we are to waite for it through faith |
True |
0.733 |
0.427 |
0.784 |
Galatians 5.5 (AKJV) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnesse by faith. |
that is, for full reuelation of righteousnesse imputed, and for the accomplishment of the effect of it (namely) sanctification, we are to waite for it through faith |
False |
0.722 |
0.336 |
1.155 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
for the accomplishment of the effect of it (namely) sanctification, we are to waite for it through faith |
True |
0.691 |
0.223 |
0.354 |
Galatians 5.5 (ODRV) |
galatians 5.5: for we in spirit, by faith, expect the hope of iustice. |
for the accomplishment of the effect of it (namely) sanctification, we are to waite for it through faith |
True |
0.682 |
0.174 |
0.392 |
Galatians 5.5 (ODRV) |
galatians 5.5: for we in spirit, by faith, expect the hope of iustice. |
that is, for full reuelation of righteousnesse imputed, and for the accomplishment of the effect of it (namely) sanctification, we are to waite for it through faith |
False |
0.677 |
0.201 |
0.174 |
Galatians 5.5 (Tyndale) |
galatians 5.5: we loke for and hope in the sprite to be iustified thorow fayth. |
for the accomplishment of the effect of it (namely) sanctification, we are to waite for it through faith |
True |
0.674 |
0.232 |
0.0 |