Colossians 3.4 (ODRV) - 1 |
colossians 3.4: then you also shal appeare with him in glorie. |
nor of their bodies alone, then shall ye in your bodies and soules (appeare) that is, be manifestly seene of men and angels (with him) namely with christ (in glory) that is, most glorious inuested with eternall and vnspeakable glory, |
False |
0.74 |
0.74 |
0.197 |
Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
nor of their bodies alone, then shall ye in your bodies and soules (appeare) that is, be manifestly seene of men and angels (with him) namely with christ (in glory) that is, most glorious inuested with eternall and vnspeakable glory, |
False |
0.72 |
0.791 |
1.698 |
Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
nor of their bodies alone, then shall ye in your bodies and soules (appeare) that is, be manifestly seene of men and angels (with him) namely with christ (in glory) that is, most glorious inuested with eternall and vnspeakable glory, |
False |
0.719 |
0.635 |
1.366 |
Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
nor of their bodies alone, then shall ye in your bodies and soules (appeare) that is, be manifestly seene of men and angels (with him) namely with christ (in glory) that is, most glorious inuested with eternall and vnspeakable glory, |
False |
0.708 |
0.755 |
0.604 |