| Luke 20.36 (AKJV) - 1 |
luke 20.36: for they are equall vnto the angels, and are the children of god, being the children of the resurrection. |
after the resurrection they shall be in euery respect like to the angels, |
True |
0.682 |
0.581 |
1.048 |
| Luke 20.36 (ODRV) |
luke 20.36: neither can they die any more, for they are equal to angels: and they are the sonnes of god, seeing they are the sonnes of the resurrection. |
after the resurrection they shall be in euery respect like to the angels, |
True |
0.664 |
0.496 |
1.006 |
| Luke 20.36 (Tyndale) |
luke 20.36: nor yet can dye eny moare. for they are equall vnto the angels: and are the sonnes of god in as moche as they are the chyldre of the resurreccion. |
after the resurrection they shall be in euery respect like to the angels, |
True |
0.646 |
0.344 |
0.45 |
| Matthew 22.30 (ODRV) |
matthew 22.30: for in the resurrection neither shal they marie nor be maried: but are as the angels of god in heauen. |
after the resurrection they shall be in euery respect like to the angels, |
True |
0.641 |
0.584 |
1.048 |
| Luke 20.36 (Geneva) |
luke 20.36: for they can die no more, forasmuch as they are equall vnto the angels, and are the sonnes of god, since they are the children of the resurrection. |
after the resurrection they shall be in euery respect like to the angels, |
True |
0.638 |
0.563 |
0.968 |
| Luke 20.36 (AKJV) |
luke 20.36: neither can they die any more; for they are equall vnto the angels, and are the children of god, being the children of the resurrection. |
and againe it is not sayd, that after the resurrection they shall be in euery respect like to the angels, |
False |
0.627 |
0.414 |
0.977 |
| Matthew 22.30 (AKJV) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marry, nor are giuen in marriage, but are as the angels of god in heauen. |
after the resurrection they shall be in euery respect like to the angels, |
True |
0.623 |
0.629 |
1.048 |
| Luke 20.36 (ODRV) |
luke 20.36: neither can they die any more, for they are equal to angels: and they are the sonnes of god, seeing they are the sonnes of the resurrection. |
and againe it is not sayd, that after the resurrection they shall be in euery respect like to the angels, |
False |
0.622 |
0.308 |
0.977 |
| Matthew 22.30 (Geneva) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marie wiues, nor wiues are bestowed in mariage, but are as the angels of god in heauen. |
after the resurrection they shall be in euery respect like to the angels, |
True |
0.62 |
0.611 |
0.968 |
| Matthew 22.30 (ODRV) |
matthew 22.30: for in the resurrection neither shal they marie nor be maried: but are as the angels of god in heauen. |
and againe it is not sayd, that after the resurrection they shall be in euery respect like to the angels, |
False |
0.612 |
0.426 |
1.016 |
| Matthew 22.30 (Vulgate) |
matthew 22.30: in resurrectione enim neque nubent, neque nubentur: sed erunt sicut angeli dei in caelo. |
after the resurrection they shall be in euery respect like to the angels, |
True |
0.603 |
0.311 |
0.0 |
| Matthew 22.30 (AKJV) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marry, nor are giuen in marriage, but are as the angels of god in heauen. |
and againe it is not sayd, that after the resurrection they shall be in euery respect like to the angels, |
False |
0.602 |
0.496 |
1.016 |
| Luke 20.36 (Geneva) |
luke 20.36: for they can die no more, forasmuch as they are equall vnto the angels, and are the sonnes of god, since they are the children of the resurrection. |
and againe it is not sayd, that after the resurrection they shall be in euery respect like to the angels, |
False |
0.602 |
0.397 |
0.94 |
