Colossians 3.4 (ODRV) - 1 |
colossians 3.4: then you also shal appeare with him in glorie. |
we beleeuing in christ shall appeare in glory like to him, |
True |
0.781 |
0.764 |
0.197 |
Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
we beleeuing in christ shall appeare in glory like to him, |
True |
0.706 |
0.817 |
0.969 |
Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
we beleeuing in christ shall appeare in glory like to him, |
True |
0.703 |
0.726 |
0.693 |
Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
doe wee heare that no sooner christ shal appeare, but we beleeuing in christ shall appeare in glory like to him, |
False |
0.699 |
0.615 |
1.349 |
Colossians 3.4 (ODRV) - 1 |
colossians 3.4: then you also shal appeare with him in glorie. |
doe wee heare that no sooner christ shal appeare, but we beleeuing in christ shall appeare in glory like to him, |
False |
0.698 |
0.609 |
1.347 |
Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
doe wee heare that no sooner christ shal appeare, but we beleeuing in christ shall appeare in glory like to him, |
False |
0.691 |
0.625 |
0.984 |
Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
doe wee heare that no sooner christ shal appeare, but we beleeuing in christ shall appeare in glory like to him, |
False |
0.691 |
0.4 |
0.837 |
Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
we beleeuing in christ shall appeare in glory like to him, |
True |
0.686 |
0.815 |
0.604 |
Colossians 3.4 (Vulgate) |
colossians 3.4: cum christus apparuerit, vita vestra: tunc et vos apparebitis cum ipso in gloria. |
doe wee heare that no sooner christ shal appeare, but we beleeuing in christ shall appeare in glory like to him, |
False |
0.656 |
0.323 |
0.0 |
Colossians 3.4 (Vulgate) |
colossians 3.4: cum christus apparuerit, vita vestra: tunc et vos apparebitis cum ipso in gloria. |
we beleeuing in christ shall appeare in glory like to him, |
True |
0.619 |
0.493 |
0.0 |