Psalms 39.1 (AKJV) - 0 |
psalms 39.1: i sayd, i will take heede to my waies, that i sinne not with my tongue: |
i thought i will take heede to my waies that i sinne not with my tongue |
True |
0.929 |
0.946 |
1.949 |
Psalms 38.2 (ODRV) |
psalms 38.2: i have said: i wil keepe my waies: that i offend not in my tongue. i haue set a gard to my mouth, when the sinner stood against me. |
i thought i will take heede to my waies that i sinne not with my tongue |
True |
0.828 |
0.459 |
0.409 |
Psalms 39.1 (AKJV) - 0 |
psalms 39.1: i sayd, i will take heede to my waies, that i sinne not with my tongue: |
and as iob saith (recounting his vprightnesse) iob 31.30. suffer not our mouthes to sin by wishing a curse vnto his soule, and as dauid resolued with himselfe, psalm. 39.1. i thought i will take heede to my waies that i sinne not with my tongue |
False |
0.784 |
0.893 |
5.645 |
Job 31.30 (Geneva) |
job 31.30: neither haue i suffred my mouth to sinne, by wishing a curse vnto his soule. |
and as iob saith (recounting his vprightnesse) iob 31.30. suffer not our mouthes to sin by wishing a curse vnto his soule, and as dauid resolued with himselfe, psalm. 39.1. i thought i will take heede to my waies that i sinne not with my tongue |
False |
0.706 |
0.94 |
3.849 |
Job 31.30 (AKJV) |
job 31.30: (neither haue i suffered my mouth to sinne by wishing a curse to his soule.) |
and as iob saith (recounting his vprightnesse) iob 31.30. suffer not our mouthes to sin by wishing a curse vnto his soule, and as dauid resolued with himselfe, psalm. 39.1. i thought i will take heede to my waies that i sinne not with my tongue |
False |
0.699 |
0.958 |
2.37 |
Job 31.30 (Douay-Rheims) |
job 31.30: for i have not given my mouth to sin, by wishing a curse to his soul. |
and as iob saith (recounting his vprightnesse) iob 31.30. suffer not our mouthes to sin by wishing a curse vnto his soule, and as dauid resolued with himselfe, psalm. 39.1. i thought i will take heede to my waies that i sinne not with my tongue |
False |
0.698 |
0.811 |
2.904 |
Job 31.30 (Geneva) |
job 31.30: neither haue i suffred my mouth to sinne, by wishing a curse vnto his soule. |
suffer not our mouthes to sin by wishing a curse vnto his soule, and as dauid resolued with himselfe, psalm |
True |
0.667 |
0.95 |
1.028 |
Job 31.30 (Douay-Rheims) |
job 31.30: for i have not given my mouth to sin, by wishing a curse to his soul. |
suffer not our mouthes to sin by wishing a curse vnto his soule, and as dauid resolued with himselfe, psalm |
True |
0.665 |
0.902 |
1.03 |
Job 31.30 (AKJV) |
job 31.30: (neither haue i suffered my mouth to sinne by wishing a curse to his soule.) |
suffer not our mouthes to sin by wishing a curse vnto his soule, and as dauid resolued with himselfe, psalm |
True |
0.662 |
0.955 |
0.259 |
Psalms 39.1 (Geneva) |
psalms 39.1: to the excellent musician ieduthun. i thought, i will take heede to my wayes, that i sinne not with my tongue: i will keepe my mouth brideled, while the wicked is in my sight. |
i thought i will take heede to my waies that i sinne not with my tongue |
True |
0.65 |
0.788 |
2.684 |