Colossians 3.12 (Geneva) |
colossians 3.12: now therfore as the elect of god holy and beloued, put on the bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering: |
1 tender mercy. 2 kindnesse. 3 humblenesse of minde. 4 meeknesse. 5 long suffering. now therfore put on tender mercy &c. and this exhortation is not thus barely propounded, |
False |
0.749 |
0.952 |
3.178 |
Colossians 3.12 (AKJV) |
colossians 3.12: put on therefore (as the elect of god, holy and beloued) bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering, |
1 tender mercy. 2 kindnesse. 3 humblenesse of minde. 4 meeknesse. 5 long suffering. now therfore put on tender mercy &c. and this exhortation is not thus barely propounded, |
False |
0.73 |
0.941 |
2.671 |
Colossians 3.12 (Tyndale) |
colossians 3.12: now therfore as electe of god holy and beloved put on tender mercie kyndnes humblenes of myndes meknes longe sufferynge |
1 tender mercy. 2 kindnesse. 3 humblenesse of minde. 4 meeknesse. 5 long suffering. now therfore put on tender mercy &c. and this exhortation is not thus barely propounded, |
False |
0.729 |
0.689 |
4.015 |
Ephesians 4.2 (AKJV) |
ephesians 4.2: with all lowlinesse and meekenesse, with long suffering, forbearing one another in loue. |
1 tender mercy. 2 kindnesse. 3 humblenesse of minde. 4 meeknesse. 5 long suffering. now therfore put on tender mercy &c. and this exhortation is not thus barely propounded, |
False |
0.725 |
0.369 |
1.177 |
Ephesians 4.2 (Geneva) |
ephesians 4.2: with all humblenesse of minde, and meekenesse, with long suffering, supporting one an other through loue, |
1 tender mercy. 2 kindnesse. 3 humblenesse of minde. 4 meeknesse. 5 long suffering. now therfore put on tender mercy &c. and this exhortation is not thus barely propounded, |
False |
0.698 |
0.604 |
1.984 |