Colossians 3.12 (ODRV) |
colossians 3.12: put ye on therfore as the elect of god, holy, and beloued, the bowels of mercie, benignitie, humilitie, modestie, patience, |
obserue in the next place that the apostle heere exhorteth the colossians to put on tender mercy, kindnes, humblenes of mind, &c. as the elect of god, holy and beloued, that is, |
False |
0.806 |
0.913 |
0.784 |
Colossians 3.12 (AKJV) |
colossians 3.12: put on therefore (as the elect of god, holy and beloued) bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering, |
obserue in the next place that the apostle heere exhorteth the colossians to put on tender mercy, kindnes, humblenes of mind, &c. as the elect of god, holy and beloued, that is, |
False |
0.804 |
0.955 |
0.784 |
Colossians 3.12 (Geneva) |
colossians 3.12: now therfore as the elect of god holy and beloued, put on the bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering: |
obserue in the next place that the apostle heere exhorteth the colossians to put on tender mercy, kindnes, humblenes of mind, &c. as the elect of god, holy and beloued, that is, |
False |
0.801 |
0.955 |
0.762 |
Colossians 3.12 (Tyndale) |
colossians 3.12: now therfore as electe of god holy and beloved put on tender mercie kyndnes humblenes of myndes meknes longe sufferynge |
obserue in the next place that the apostle heere exhorteth the colossians to put on tender mercy, kindnes, humblenes of mind, &c. as the elect of god, holy and beloued, that is, |
False |
0.771 |
0.916 |
2.641 |
Colossians 3.12 (Geneva) |
colossians 3.12: now therfore as the elect of god holy and beloued, put on the bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering: |
obserue in the next place that the apostle heere exhorteth the colossians to put on tender mercy, kindnes, humblenes of mind, &c |
True |
0.762 |
0.922 |
0.344 |
Colossians 3.12 (AKJV) |
colossians 3.12: put on therefore (as the elect of god, holy and beloued) bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering, |
obserue in the next place that the apostle heere exhorteth the colossians to put on tender mercy, kindnes, humblenes of mind, &c |
True |
0.759 |
0.915 |
0.355 |
Ephesians 4.2 (Geneva) |
ephesians 4.2: with all humblenesse of minde, and meekenesse, with long suffering, supporting one an other through loue, |
obserue in the next place that the apostle heere exhorteth the colossians to put on tender mercy, kindnes, humblenes of mind, &c |
True |
0.744 |
0.268 |
0.0 |
Colossians 3.12 (ODRV) |
colossians 3.12: put ye on therfore as the elect of god, holy, and beloued, the bowels of mercie, benignitie, humilitie, modestie, patience, |
obserue in the next place that the apostle heere exhorteth the colossians to put on tender mercy, kindnes, humblenes of mind, &c |
True |
0.739 |
0.615 |
0.355 |
Ephesians 4.2 (AKJV) |
ephesians 4.2: with all lowlinesse and meekenesse, with long suffering, forbearing one another in loue. |
obserue in the next place that the apostle heere exhorteth the colossians to put on tender mercy, kindnes, humblenes of mind, &c |
True |
0.711 |
0.176 |
0.0 |
Colossians 3.12 (Tyndale) |
colossians 3.12: now therfore as electe of god holy and beloved put on tender mercie kyndnes humblenes of myndes meknes longe sufferynge |
obserue in the next place that the apostle heere exhorteth the colossians to put on tender mercy, kindnes, humblenes of mind, &c |
True |
0.71 |
0.879 |
3.848 |
1 Thessalonians 1.4 (Geneva) |
1 thessalonians 1.4: knowing, beloued brethren, that ye are elect of god. |
as the elect of god, holy and beloued, that is, |
True |
0.646 |
0.716 |
0.615 |
1 Thessalonians 1.4 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.4: because we knowe brethren beloved of god how that ye are electe. |
as the elect of god, holy and beloued, that is, |
True |
0.64 |
0.308 |
0.018 |