1 Peter 4.8 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.8: but aboue all thinges haue feruent loue among you: |
the apostle exhorts to put on loue aboue all those vertues |
True |
0.732 |
0.329 |
1.307 |
Colossians 3.14 (Tyndale) |
colossians 3.14: above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes. |
the apostle exhorts to put on loue aboue all those vertues |
True |
0.73 |
0.849 |
0.0 |
1 Peter 4.8 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.8: but aboue all thinges haue feruent loue among you: |
that the apostle exhorts to put on loue aboue all those vertues |
True |
0.729 |
0.3 |
1.218 |
Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
the apostle exhorts to put on loue aboue all those vertues |
True |
0.727 |
0.86 |
1.369 |
Colossians 3.14 (Tyndale) |
colossians 3.14: above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes. |
that the apostle exhorts to put on loue aboue all those vertues |
True |
0.724 |
0.858 |
0.0 |
Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
that the apostle exhorts to put on loue aboue all those vertues |
True |
0.719 |
0.877 |
1.276 |
Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
the apostle exhorts to put on loue aboue all those vertues |
True |
0.712 |
0.851 |
0.441 |
Colossians 3.14 (Vulgate) |
colossians 3.14: super omnia autem haec, caritatem habete, quod est vinculum perfectionis: |
the apostle exhorts to put on loue aboue all those vertues |
True |
0.708 |
0.175 |
0.0 |
Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
that the apostle exhorts to put on loue aboue all those vertues |
True |
0.703 |
0.872 |
0.447 |
Colossians 3.14 (ODRV) |
colossians 3.14: but aboue al these things haue charitie, which is the band of perfection: |
the apostle exhorts to put on loue aboue all those vertues |
True |
0.69 |
0.528 |
0.403 |
Colossians 3.14 (ODRV) |
colossians 3.14: but aboue al these things haue charitie, which is the band of perfection: |
that the apostle exhorts to put on loue aboue all those vertues |
True |
0.685 |
0.522 |
0.408 |
Colossians 3.14 (Tyndale) |
colossians 3.14: above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes. |
marke further that the apostle exhorts to put on loue aboue all those vertues before named. hence wee are taught |
False |
0.681 |
0.716 |
0.0 |
1 Peter 4.8 (Tyndale) |
1 peter 4.8: but above all thinges have fervet love amonge you. for love covereth the multitude of synnes. |
the apostle exhorts to put on loue aboue all those vertues |
True |
0.681 |
0.198 |
0.0 |
1 Peter 4.8 (Tyndale) |
1 peter 4.8: but above all thinges have fervet love amonge you. for love covereth the multitude of synnes. |
that the apostle exhorts to put on loue aboue all those vertues |
True |
0.674 |
0.195 |
0.0 |
Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
marke further that the apostle exhorts to put on loue aboue all those vertues before named. hence wee are taught |
False |
0.669 |
0.762 |
1.174 |
1 Peter 4.8 (AKJV) |
1 peter 4.8: and aboue all things haue feruent charitie among your selues: for charity shall couer the multitude of sinnes. |
the apostle exhorts to put on loue aboue all those vertues |
True |
0.657 |
0.394 |
0.331 |
Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
marke further that the apostle exhorts to put on loue aboue all those vertues before named. hence wee are taught |
False |
0.653 |
0.767 |
0.187 |
1 Peter 4.8 (AKJV) |
1 peter 4.8: and aboue all things haue feruent charitie among your selues: for charity shall couer the multitude of sinnes. |
that the apostle exhorts to put on loue aboue all those vertues |
True |
0.646 |
0.375 |
0.335 |
Colossians 3.14 (ODRV) |
colossians 3.14: but aboue al these things haue charitie, which is the band of perfection: |
marke further that the apostle exhorts to put on loue aboue all those vertues before named. hence wee are taught |
False |
0.641 |
0.347 |
0.168 |