1 Corinthians 3.22 (Tyndale) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul other apollo other cephas: whether it be the worlde other lyfe other deeth whether they be present thinges or thinges to come: all are youres |
whether they be things present, or things to come, euen all are yours, as if he had sayd, what gift or grace soeuer is bestowed on paul, or apollos, or cephas, you may challenge it as your owne in the vse of it, howsoeuer i say this is true, that whatsoeuer gift or grace is in one member of the church, another member that wants it, hath right to it, in the vse of it |
False |
0.653 |
0.623 |
0.5 |
1 Corinthians 3.22 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 3.22: whether they be things present, or thinges to come, euen all are yours, |
whether they be things present, or things to come, euen all are yours, as if he had sayd, what gift or grace soeuer is bestowed on paul, or apollos, or cephas, you may challenge it as your owne in the vse of it, howsoeuer i say this is true, that whatsoeuer gift or grace is in one member of the church, another member that wants it, hath right to it, in the vse of it |
False |
0.626 |
0.919 |
1.983 |
1 Corinthians 3.22 (ODRV) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; for al are yours: |
whether they be things present, or things to come, euen all are yours, as if he had sayd, what gift or grace soeuer is bestowed on paul, or apollos, or cephas, you may challenge it as your owne in the vse of it, howsoeuer i say this is true, that whatsoeuer gift or grace is in one member of the church, another member that wants it, hath right to it, in the vse of it |
False |
0.603 |
0.815 |
0.5 |
1 Corinthians 3.22 (AKJV) |
1 corinthians 3.22: whether paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come, all are yours. |
whether they be things present, or things to come, euen all are yours, as if he had sayd, what gift or grace soeuer is bestowed on paul, or apollos, or cephas, you may challenge it as your owne in the vse of it, howsoeuer i say this is true, that whatsoeuer gift or grace is in one member of the church, another member that wants it, hath right to it, in the vse of it |
False |
0.601 |
0.752 |
0.516 |