Colossians 3.14 (Tyndale) |
colossians 3.14: above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes. |
they gather that because the apostle saith, (loue is the bond of perfection.) that we are made perfect by loue, |
False |
0.724 |
0.763 |
0.0 |
Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
they gather that because the apostle saith, (loue is the bond of perfection.) that we are made perfect by loue, |
False |
0.709 |
0.815 |
2.497 |
Colossians 3.14 (ODRV) |
colossians 3.14: but aboue al these things haue charitie, which is the band of perfection: |
they gather that because the apostle saith, (loue is the bond of perfection.) that we are made perfect by loue, |
False |
0.695 |
0.895 |
1.034 |
Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
they gather that because the apostle saith, (loue is the bond of perfection.) that we are made perfect by loue, |
False |
0.682 |
0.809 |
0.209 |
Ephesians 1.4 (ODRV) |
ephesians 1.4: as he chose vs in him before the constitution of the world, that we should be holy and immaculate in his sight in charitie. |
iustified by loue in gods sight |
True |
0.626 |
0.667 |
0.638 |
Colossians 3.14 (Vulgate) |
colossians 3.14: super omnia autem haec, caritatem habete, quod est vinculum perfectionis: |
they gather that because the apostle saith, (loue is the bond of perfection.) that we are made perfect by loue, |
False |
0.62 |
0.412 |
0.0 |