Ephesians 5.20 (Tyndale) |
ephesians 5.20: gevinge thankes all wayes for all thinges vnto god the father in the name of oure lorde iesu christ: |
and calling on god in the name of christ, and to thankesgiuing |
False |
0.701 |
0.358 |
0.66 |
Ephesians 5.20 (AKJV) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwayes for all things vnto god, and the father, in the name of our lord iesus christ, |
and calling on god in the name of christ, and to thankesgiuing |
False |
0.699 |
0.496 |
0.681 |
Ephesians 5.20 (Geneva) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwaies for all thinges vnto god euen the father, in the name of our lord iesus christ, |
and calling on god in the name of christ, and to thankesgiuing |
False |
0.69 |
0.477 |
0.66 |
Ephesians 5.20 (ODRV) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwaies for al things, in the name of our lord iesvs christ to god and the father. |
and calling on god in the name of christ, and to thankesgiuing |
False |
0.686 |
0.464 |
0.681 |
Colossians 3.17 (AKJV) |
colossians 3.17: and whatsoeuer yee doe in word or deed, doe all in the name of the lord iesus, giuing thankes to god and the father, by him. |
and calling on god in the name of christ, and to thankesgiuing |
False |
0.677 |
0.551 |
0.32 |
Colossians 3.17 (ODRV) |
colossians 3.17: al whatsoeuer you doe in word or in worke, al things in the name of our lord iesvs christ, giuing thankes to god and the father by him. |
and calling on god in the name of christ, and to thankesgiuing |
False |
0.676 |
0.528 |
0.604 |
Colossians 3.17 (Geneva) |
colossians 3.17: and whatsoeuer ye shall doe, in worde or deede, doe all in the name of the lord iesus, giuing thankes to god euen the father by him. |
and calling on god in the name of christ, and to thankesgiuing |
False |
0.645 |
0.518 |
0.302 |
Ephesians 5.20 (AKJV) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwayes for all things vnto god, and the father, in the name of our lord iesus christ, |
and calling on god in the name of christ |
True |
0.639 |
0.42 |
0.215 |
Ephesians 5.20 (Geneva) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwaies for all thinges vnto god euen the father, in the name of our lord iesus christ, |
and calling on god in the name of christ |
True |
0.628 |
0.415 |
0.208 |