Colossians 3.19 (Geneva) |
colossians 3.19: husbands, loue your wiues, and be not bitter vnto them. |
& rigorous dealing with her, opposite and contrary one to another, yea, as contrarie as sweet and bitter, he saith, husbands loue your wiues, and be not bitter vnto them |
False |
0.805 |
0.912 |
0.915 |
Colossians 3.19 (Geneva) |
colossians 3.19: husbands, loue your wiues, and be not bitter vnto them. |
contrarie as sweet and bitter, he saith, husbands loue your wiues |
True |
0.805 |
0.866 |
2.164 |
Colossians 3.19 (AKJV) |
colossians 3.19: husbands, loue your wiues, and be not bitter against them. |
& rigorous dealing with her, opposite and contrary one to another, yea, as contrarie as sweet and bitter, he saith, husbands loue your wiues, and be not bitter vnto them |
False |
0.796 |
0.896 |
0.752 |
Colossians 3.19 (ODRV) |
colossians 3.19: men, loue your wiues and be not bitter toward them. |
contrarie as sweet and bitter, he saith, husbands loue your wiues |
True |
0.796 |
0.814 |
1.065 |
Colossians 3.19 (AKJV) |
colossians 3.19: husbands, loue your wiues, and be not bitter against them. |
contrarie as sweet and bitter, he saith, husbands loue your wiues |
True |
0.791 |
0.844 |
2.272 |
Colossians 3.19 (Tyndale) |
colossians 3.19: husbandes love youre wyves and be not bitter vnto them. |
contrarie as sweet and bitter, he saith, husbands loue your wiues |
True |
0.791 |
0.712 |
0.0 |
Colossians 3.19 (ODRV) |
colossians 3.19: men, loue your wiues and be not bitter toward them. |
& rigorous dealing with her, opposite and contrary one to another, yea, as contrarie as sweet and bitter, he saith, husbands loue your wiues, and be not bitter vnto them |
False |
0.778 |
0.889 |
0.536 |
Colossians 3.19 (Tyndale) |
colossians 3.19: husbandes love youre wyves and be not bitter vnto them. |
& rigorous dealing with her, opposite and contrary one to another, yea, as contrarie as sweet and bitter, he saith, husbands loue your wiues, and be not bitter vnto them |
False |
0.766 |
0.804 |
0.434 |
Ephesians 5.33 (Geneva) |
ephesians 5.33: therefore euery one of you, doe ye so: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
contrarie as sweet and bitter, he saith, husbands loue your wiues |
True |
0.719 |
0.403 |
0.333 |
Ephesians 5.33 (ODRV) |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: and let the wife feare her husband. |
contrarie as sweet and bitter, he saith, husbands loue your wiues |
True |
0.696 |
0.337 |
0.399 |
Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
contrarie as sweet and bitter, he saith, husbands loue your wiues |
True |
0.694 |
0.397 |
0.369 |