| Colossians 3.22 (AKJV) |
colossians 3.22: seruants, obey in all things your masters according to the flesh: not with eye seruice as men pleasers, but in singlenesse of heart, fearing god: |
not with eye seruice (saith the apostle) as men pleasers, and then hee comes to the right manner of obedience thar seruants are to yeeld their masters, shewing that it ought ro bee contrary to that eie seruice, |
False |
0.739 |
0.91 |
6.552 |
| Colossians 3.22 (Geneva) |
colossians 3.22: seruants, be obedient vnto them that are your masters according to the flesh, in all things, not with eye seruice as men pleasers, but in singlenes of heart, fearing god. |
not with eye seruice (saith the apostle) as men pleasers, and then hee comes to the right manner of obedience thar seruants are to yeeld their masters, shewing that it ought ro bee contrary to that eie seruice, |
False |
0.716 |
0.91 |
6.356 |
| Ephesians 6.6 (Geneva) |
ephesians 6.6: not with seruice to the eye, as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, |
not with eye seruice (saith the apostle) as men pleasers, and then hee comes to the right manner of obedience thar seruants are to yeeld their masters, shewing that it ought ro bee contrary to that eie seruice, |
False |
0.713 |
0.902 |
6.036 |
| Ephesians 6.6 (AKJV) |
ephesians 6.6: not with eye seruice as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart: |
not with eye seruice (saith the apostle) as men pleasers, and then hee comes to the right manner of obedience thar seruants are to yeeld their masters, shewing that it ought ro bee contrary to that eie seruice, |
False |
0.708 |
0.918 |
6.036 |
| Colossians 3.22 (Tyndale) |
colossians 3.22: servauntes be obedient vnto youre bodyly masters in all thynges: not with eye service as men pleasers but in synglenes of herte fearynge god. |
not with eye seruice (saith the apostle) as men pleasers, and then hee comes to the right manner of obedience thar seruants are to yeeld their masters, shewing that it ought ro bee contrary to that eie seruice, |
False |
0.705 |
0.849 |
3.311 |
| Ephesians 6.6 (ODRV) |
ephesians 6.6: not seruing to the eye, as it were pleasing men, but as the seruants of christ doing the wil of god from the hart. |
not with eye seruice (saith the apostle) as men pleasers, and then hee comes to the right manner of obedience thar seruants are to yeeld their masters, shewing that it ought ro bee contrary to that eie seruice, |
False |
0.697 |
0.792 |
2.122 |
| Colossians 3.22 (ODRV) |
colossians 3.22: seruants, obey in al things your maisters according to the flesh, not seruing to the eye, as pleasing men, but in simplicitie of hart, fearing god. |
not with eye seruice (saith the apostle) as men pleasers, and then hee comes to the right manner of obedience thar seruants are to yeeld their masters, shewing that it ought ro bee contrary to that eie seruice, |
False |
0.696 |
0.744 |
1.805 |
| Ephesians 6.6 (Tyndale) |
ephesians 6.6: not with service in the eye sight as men pleasars: but as the servautes of christ doynge the will of god from the herte |
not with eye seruice (saith the apostle) as men pleasers, and then hee comes to the right manner of obedience thar seruants are to yeeld their masters, shewing that it ought ro bee contrary to that eie seruice, |
False |
0.668 |
0.752 |
1.191 |
