Matthew 10.25 (ODRV) - 0 |
matthew 10.25: it suffiseth the disciple that he be as his maister, and the seruant as his lord. |
and that the seruant, should bee vnder his master |
True |
0.729 |
0.631 |
0.222 |
Matthew 10.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.24: nor yet the servaut above his lorde. |
and that the seruant, should bee vnder his master |
True |
0.695 |
0.58 |
0.0 |
Matthew 10.24 (AKJV) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. |
and that the seruant, should bee vnder his master |
True |
0.662 |
0.763 |
0.425 |
Matthew 10.24 (Geneva) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. |
and that the seruant, should bee vnder his master |
True |
0.662 |
0.763 |
0.425 |
Matthew 10.24 (ODRV) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue the maister, nor the seruant aboue his lord. |
and that the seruant, should bee vnder his master |
True |
0.65 |
0.733 |
0.212 |
Matthew 10.24 (Wycliffe) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue the maistir, ne the seruaunt aboue hys lord; |
and that the seruant, should bee vnder his master |
True |
0.641 |
0.565 |
0.0 |
Matthew 10.24 (Vulgate) |
matthew 10.24: non est discipulus super magistrum, nec servus super dominum suum: |
and that the seruant, should bee vnder his master |
True |
0.622 |
0.353 |
0.0 |
Matthew 10.25 (Geneva) |
matthew 10.25: it is ynough for the disciple to bee as his master is, and the seruaunt as his lord. if they haue called the master of the house beel-zebub, howe much more them of his housholde? |
and that the seruant, should bee vnder his master |
True |
0.617 |
0.408 |
2.358 |
Matthew 10.24 (AKJV) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. |
and that the seruant, should bee vnder his master, and bee commaunded by him, and obey him |
False |
0.602 |
0.482 |
0.286 |
Matthew 10.24 (Geneva) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. |
and that the seruant, should bee vnder his master, and bee commaunded by him, and obey him |
False |
0.602 |
0.482 |
0.286 |