1 John 2.25 (Vulgate) |
1 john 2.25: et haec est repromissio, quam ipse pollicitus est nobis, vitam aeternam. |
the promised reward of eternall life |
True |
0.722 |
0.21 |
0.0 |
1 John 2.25 (ODRV) |
1 john 2.25: and this is the promise which he promised vs, life euerlasting. |
the promised reward of eternall life |
True |
0.711 |
0.714 |
0.961 |
1 John 2.25 (AKJV) |
1 john 2.25: and this is the promise that hee hath promised vs, euen eternall life. |
the promised reward of eternall life |
True |
0.676 |
0.738 |
0.853 |
1 John 2.25 (Tyndale) |
1 john 2.25: and this is the promes that he hath promysed vs even eternall lyfe. |
the promised reward of eternall life |
True |
0.674 |
0.557 |
0.0 |
1 John 2.25 (Geneva) |
1 john 2.25: and this is the promise that he hath promised vs, euen that eternall life. |
the promised reward of eternall life |
True |
0.666 |
0.698 |
0.887 |
Romans 2.7 (Geneva) |
romans 2.7: that is, to them which through patience in well doing, seeke glorie, and honour, and immortalitie, euerlasting life: |
the promised reward of eternall life |
True |
0.662 |
0.607 |
0.387 |
Romans 2.7 (AKJV) |
romans 2.7: to them, who by patient continuance in well doing, seeke for glorie, and honour, and immortalitie, eternall life: |
the promised reward of eternall life |
True |
0.635 |
0.575 |
0.373 |
Romans 2.7 (ODRV) |
romans 2.7: to them truely that according to patience in good worke, seeke glorie and honour and incorruption, life eternal; |
the promised reward of eternall life |
True |
0.603 |
0.359 |
0.347 |