1 Corinthians 6.2 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.2: do ye not know that the saints shall iudge the world? |
doe not yee know that the saints shall iudge the world |
True |
0.915 |
0.97 |
3.335 |
1 Corinthians 6.2 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.2: doe ye not knowe, that the saintes shall iudge the worlde? |
doe not yee know that the saints shall iudge the world |
True |
0.893 |
0.963 |
2.77 |
1 Corinthians 6.2 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 6.2: do ye not know that the sainctes shall iudge the worlde? |
doe not yee know that the saints shall iudge the world |
True |
0.89 |
0.964 |
1.509 |
1 Corinthians 6.9 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.9: knowe yee not that the vnrighteous shall not inherite the kingdome of god? be not deceiued: |
know yee not that the vnrighteous shall not inherite the kingdome of god |
True |
0.89 |
0.956 |
4.701 |
1 Corinthians 6.9 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.9: know yee not that the vnrighteous shall not inherite the kingdome of god? be not deceiued: |
know yee not that the vnrighteous shall not inherite the kingdome of god |
True |
0.888 |
0.96 |
6.067 |
1 Corinthians 6.2 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 6.2: or know you not that the saints shal iudge of the world? |
doe not yee know that the saints shall iudge the world |
True |
0.882 |
0.951 |
2.823 |
1 Corinthians 6.9 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 6.9: know you not that the vniust shal not possesse the kingdom of god? doe not erre: |
know yee not that the vnrighteous shall not inherite the kingdome of god |
True |
0.845 |
0.92 |
1.822 |
1 Corinthians 6.9 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 6.9: do ye not remember how that the vnrighteous shall not inheret the kyngdome of god? be not deceaved. |
know yee not that the vnrighteous shall not inherite the kingdome of god |
True |
0.815 |
0.88 |
1.719 |
1 Corinthians 6.2 (Vulgate) |
1 corinthians 6.2: an nescitis quoniam sancti de hoc mundo judicabunt? et si in vobis judicabitur mundus, indigni estis qui de minimis judicetis? |
doe not yee know that the saints shall iudge the world |
True |
0.694 |
0.47 |
0.0 |
1 Corinthians 6.2 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 6.2: do ye not know that the sainctes shall iudge the worlde? |
as 1. cor. 6. we haue example of it in many verses, as verse 2. doe not yee know that the saints shall iudge the world? verse 9. know yee not that the vnrighteous shall not inherite the kingdome of god? and in many other verses of that chapter. ephes. 5.5. he vseth the same kind of amplification |
False |
0.678 |
0.941 |
2.798 |
1 Corinthians 6.2 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.2: doe ye not knowe, that the saintes shall iudge the worlde? |
as 1. cor. 6. we haue example of it in many verses, as verse 2. doe not yee know that the saints shall iudge the world? verse 9. know yee not that the vnrighteous shall not inherite the kingdome of god? and in many other verses of that chapter. ephes. 5.5. he vseth the same kind of amplification |
False |
0.667 |
0.949 |
3.668 |
1 Corinthians 6.2 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.2: do ye not know that the saints shall iudge the world? |
as 1. cor. 6. we haue example of it in many verses, as verse 2. doe not yee know that the saints shall iudge the world? verse 9. know yee not that the vnrighteous shall not inherite the kingdome of god? and in many other verses of that chapter. ephes. 5.5. he vseth the same kind of amplification |
False |
0.665 |
0.959 |
4.242 |
1 Corinthians 6.10 (Geneva) |
1 corinthians 6.10: nor theeues, nor couetous, nor drunkards, nor railers, nor extortioners shall inherite the kingdome of god. |
know yee not that the vnrighteous shall not inherite the kingdome of god |
True |
0.659 |
0.688 |
2.447 |
1 Corinthians 6.2 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 6.2: or know you not that the saints shal iudge of the world? |
as 1. cor. 6. we haue example of it in many verses, as verse 2. doe not yee know that the saints shall iudge the world? verse 9. know yee not that the vnrighteous shall not inherite the kingdome of god? and in many other verses of that chapter. ephes. 5.5. he vseth the same kind of amplification |
False |
0.64 |
0.944 |
3.552 |
1 Corinthians 6.10 (AKJV) |
1 corinthians 6.10: nor theeues, nor couetous, nor drunkards, nor reuilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of god. |
know yee not that the vnrighteous shall not inherite the kingdome of god |
True |
0.638 |
0.583 |
0.883 |
1 Corinthians 6.10 (ODRV) |
1 corinthians 6.10: nor theeues, nor the couetous, nor drunkards, nor railers, nor extorsioners shal possesse the kingdom of god. |
know yee not that the vnrighteous shall not inherite the kingdome of god |
True |
0.602 |
0.422 |
0.441 |