Colossians 4.2 (AKJV) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the same with thankesgiuing: |
that continuall and earnest, (continue in prayer and watchfulnesse in the same) and then to ioyne to prayer thanksgiuing |
True |
0.886 |
0.933 |
4.25 |
Colossians 4.2 (Tyndale) |
colossians 4.2: continue in prayer and watch in the same with thankes gevynge |
that continuall and earnest, (continue in prayer and watchfulnesse in the same) and then to ioyne to prayer thanksgiuing |
True |
0.882 |
0.893 |
4.063 |
Colossians 4.2 (Geneva) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing, |
that continuall and earnest, (continue in prayer and watchfulnesse in the same) and then to ioyne to prayer thanksgiuing |
True |
0.874 |
0.884 |
4.063 |
Colossians 4.2 (ODRV) |
colossians 4.2: be instant in praier; watching in it in thanks-giuing, |
that continuall and earnest, (continue in prayer and watchfulnesse in the same) and then to ioyne to prayer thanksgiuing |
True |
0.868 |
0.473 |
0.0 |
Colossians 4.2 (Tyndale) |
colossians 4.2: continue in prayer and watch in the same with thankes gevynge |
he exhorts to prayer, and that continuall and earnest, (continue in prayer and watchfulnesse in the same) and then to ioyne to prayer thanksgiuing |
False |
0.854 |
0.857 |
4.6 |
Colossians 4.2 (AKJV) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the same with thankesgiuing: |
he exhorts to prayer, and that continuall and earnest, (continue in prayer and watchfulnesse in the same) and then to ioyne to prayer thanksgiuing |
False |
0.853 |
0.908 |
4.807 |
Colossians 4.2 (Geneva) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing, |
he exhorts to prayer, and that continuall and earnest, (continue in prayer and watchfulnesse in the same) and then to ioyne to prayer thanksgiuing |
False |
0.846 |
0.821 |
4.6 |
Colossians 4.2 (ODRV) |
colossians 4.2: be instant in praier; watching in it in thanks-giuing, |
he exhorts to prayer, and that continuall and earnest, (continue in prayer and watchfulnesse in the same) and then to ioyne to prayer thanksgiuing |
False |
0.837 |
0.404 |
0.0 |
Ephesians 6.18 (Geneva) |
ephesians 6.18: and pray alwayes with all maner prayer and supplication in the spirit: and watch thereunto with all perseuerance and supplication for al saints, |
he exhorts to prayer, and that continuall and earnest, (continue in prayer and watchfulnesse in the same) and then to ioyne to prayer thanksgiuing |
False |
0.722 |
0.177 |
2.213 |
Ephesians 6.18 (AKJV) |
ephesians 6.18: praying alwayes with all prayer and supplication in the spirit, and watching thereunto with all perseuerance, and supplication for all saints, |
he exhorts to prayer, and that continuall and earnest, (continue in prayer and watchfulnesse in the same) and then to ioyne to prayer thanksgiuing |
False |
0.695 |
0.18 |
2.37 |