1 Timothy 2.1 (Geneva) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men, |
i exhort therefore, that first of all supplications, praiers, intercessions, and giuing of thankes be made for all men |
True |
0.973 |
0.972 |
1.528 |
1 Timothy 2.1 (AKJV) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men: |
i exhort therefore, that first of all supplications, praiers, intercessions, and giuing of thankes be made for all men |
True |
0.971 |
0.972 |
1.528 |
1 Timothy 2.1 (Tyndale) |
1 timothy 2.1: i exhorte therfore that above all thynges prayers supplicacions intercessions and gevynge of thankes behad for all men: |
i exhort therefore, that first of all supplications, praiers, intercessions, and giuing of thankes be made for all men |
True |
0.921 |
0.749 |
0.652 |
1 Timothy 2.1 (ODRV) |
1 timothy 2.1: i desire therfore first of al things that obsecrations, praiers, postulations, thankes-giuings be made for al men, |
i exhort therefore, that first of all supplications, praiers, intercessions, and giuing of thankes be made for all men |
True |
0.914 |
0.893 |
1.661 |
1 Timothy 2.1 (Vulgate) |
1 timothy 2.1: obsecro igitur primum omnium fieri obsecrationes, orationes, postulationes, gratiarum actiones, pro omnibus hominibus: |
i exhort therefore, that first of all supplications, praiers, intercessions, and giuing of thankes be made for all men |
True |
0.888 |
0.46 |
0.0 |
1 Timothy 2.1 (Geneva) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men, |
or the turning away of euill from others, called intercession, as they are distinguished by the apostle, 1 tim. 2.1. i exhort therefore, that first of all supplications, praiers, intercessions, and giuing of thankes be made for all men |
False |
0.878 |
0.96 |
1.715 |
1 Timothy 2.1 (AKJV) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men: |
or the turning away of euill from others, called intercession, as they are distinguished by the apostle, 1 tim. 2.1. i exhort therefore, that first of all supplications, praiers, intercessions, and giuing of thankes be made for all men |
False |
0.878 |
0.958 |
1.715 |
1 Timothy 2.1 (Tyndale) |
1 timothy 2.1: i exhorte therfore that above all thynges prayers supplicacions intercessions and gevynge of thankes behad for all men: |
or the turning away of euill from others, called intercession, as they are distinguished by the apostle, 1 tim. 2.1. i exhort therefore, that first of all supplications, praiers, intercessions, and giuing of thankes be made for all men |
False |
0.87 |
0.289 |
1.168 |
1 Timothy 2.1 (ODRV) |
1 timothy 2.1: i desire therfore first of al things that obsecrations, praiers, postulations, thankes-giuings be made for al men, |
or the turning away of euill from others, called intercession, as they are distinguished by the apostle, 1 tim. 2.1. i exhort therefore, that first of all supplications, praiers, intercessions, and giuing of thankes be made for all men |
False |
0.832 |
0.783 |
2.01 |